অধ্যায় ১০১: এই প্রতিপক্ষরা কেন সবাই পরিচিত?

(১/৩) পৃষ্ঠা
সোজা যাত্রাপথে যখন বরণীয় ভাইকে নিয়ে যাওয়া হচ্ছিল—
একটি কণ্ঠস্বর এলো, “ধীরে চালাও।”
বরণীয় ভাই মাথা উঁচু করে বাইরে তাকালেন।
দেখতে পেলেন অসংখ্য রোগী, যাদের সে উদ্ধার করেছিলেন, তারা মাস্ক খুলে, ধীরগতির সাদা রক্তকণিকা রোগীদের সবচেয়ে আন্তরিক উপায়ে বরণীয় ভাইকে বিদায় জানাচ্ছিল।
চিত্র অন্ধকারে নিমজ্জিত হলো।
সাথে ছিল একের পর এক সাদা-কালো ছবি।
ঝাং জিয়ে ও বি চেন হালকা কণ্ঠে “শুধু সাধারণ হওয়া চাই” গানটি গাইছিলেন।
সিনেমা হলে এখনও নাক সুঁকোবার শব্দ জোরে শোনা যাচ্ছিল।
“হয়তো অনেক দূরে অথবা গতকাল, এখানে বা বিপরীত তীরে,
দীর্ঘ পথ ঘুরে বেড়িয়ে, মিলন-বিচ্ছেদ, দুঃখ-সুখ, মানুষ জমে এবং ছড়ায়।”
চিত্রের মধ্যে স্মৃতিচারণ করছিলেন একদল মানুষের মিলন-বিচ্ছেদ।
অন্তর আর অম্লতা সংযম করতে পারছিল না।
“সত্য-মিথ্যার ছাড়পত্র দিলে বোঝা যায় উত্তর, সাহসী জীবন যাপন,
ঈশ্বরের আভা ছাড়াই, তুমি আমি জন্মেছি সাধারণ।”
গানের সুরে।
পর্দায় একের পর এক সাদা-কালো ছবি ও একের পর এক লেখা ঝলমল করছিল।
চিত্রে ছিল সাদা-কালো ছবি।
একদল ডাক্তার রোগীর চারপাশে, রোগীর চিকিৎসা দিচ্ছিল।
【২০১২ সালে, বহু দেশের ১২০ জন চিকিৎসক ‘রক্ত’ পত্রিকায় যৌথ চিঠি প্রকাশ করে গ্রিলেনিন ওষুধের অতিরিক্ত মূল্যবৃদ্ধির প্রতিবাদ করেন।】
【২০১৪ সালের নভেম্বর থেকে ২০১৫ সালের আগস্ট পর্যন্ত ওষুধের মূল্য নির্ধারণ প্রক্রিয়ার পরিবর্তন করা হয় এবং ধীরে ধীরে তা উন্নত করা হয়।】
【২০১৬ সালে, ছয়টি বিভাগ মিলে ‘ঔষধ শিল্প উন্নয়ন পরিকল্পনা নির্দেশিকা’ জারি করে।】
“ভেঙে যাওয়ার মাঝে অনুতাপ বুঝতে পারা, জীবন দীর্ঘও এবং সংক্ষিপ্তও,
স্পন্দিত হৃদয় লতাপাতা গজায়, বিপদে লড়াই করার ইচ্ছা।”
বয়স্ক লিউয়ের বাড়িতে খাওয়া এক সাধারণ ভোজ।
বয়স্ক লিউয়ের বাড়িতে অংশ নেওয়া এক স্মরণীয় অনুষ্ঠান।
এক একটি দৃশ্য আবার মনে পড়ছিল।
সেই সময় বুঝতে পারতাম না গানটি।
এখন মনে হয় পুরো গান হৃদয়ে গেঁথে গেছে।
“অন্ধকারে পড়ে, গভীর খাদে ডুবে, মাটিতে মাখামাখা মুখ,
ঈশ্বরের আভা ছাড়াই, হাতের মধ্যে ধরে রেখো সাধারণত্ব।”
“এই হৃদয়, এই জীবন অনুতাপহীন, জীবনের আগুন জ্বলে উঠেছে।”
সাদা-কালো ছবির মধ্যে একটি ছোট মেয়ে অসুস্থের পোশাক পরে।
হাতে একটি গ্রিলেনিন ওষুধ।
গ্রিলেনিন স্পষ্ট, মেয়েটির হালকা হাসির মুখ অস্পষ্ট।
মনে হয় ডাকছে, অপেক্ষা করছে।
【২০১৮ সালে, ১৯টি প্রদেশ ও শহর ধারাবাহিকভাবে গ্রিলেনিনকে স্বাস্থ্য বীমায় অন্তর্ভুক্ত করে।】
【২০১৮ সালে, আমদানি হওয়া ক্যান্সার ওষুধে শূন্য শুল্ক আরোপ করা হয়!】
একের পর এক রোগীর ছবি ঝলমল করছিল।
অন্তরের অম্লতা হঠাৎ ফেটে পড়ল।
“একদিন হয়তো দূরে চলে যাব, হয়তো আবার দেখা হবে,
মানুষের ভিড়ে বা আকাশের কোণে, আমাকে তোমার মুখ আরেকবার দেখতে দাও।”
সাদা-কালো ছবির পাশে, সেই সামান্য প্রবর্তন ও পরিবর্তন।
গভীর খাদের মধ্যে একটুখানি আশা।
“চোখ ভরে অশ্রু ঢেলে দিলেও, শব্দ না করে চোখ ভাসিয়ে দিলেও,
ঈশ্বরের আভা নয়, তোমার সাধারণত্বই চাই।”
লেখাগুলো অদৃশ্য হলো।
সাদা-কালো ছবি একের পর এক ভেসে উঠল।
লেখার জায়গায় দুইটি আন্ডারলাইন দেখা দিল।
মনে হলো কিছু বোঝাতে চাইছে।
“এই হৃদয়, এই জীবন অনুতাপহীন, জীবনের আগুন জ্বলে উঠেছে।”
গান শেষ হওয়ার সঙ্গে সঙ্গে, বড় বড় অক্ষর পর্দায় এল।
【২০০২ সালে, ধীরগতির সাদা রক্তকণিকা রোগীর বেঁচে থাকার হার প্রায় ৩০% ছিল।】
【২০১৮ সালে, ধীরগতির সাদা রক্তকণিকা রোগীর বেঁচে থাকার হার প্রায় ৮৫% হয়।】
আহা!
যখন এই সঠিক সংখ্যা দর্শকদের সামনে এলো,
অন্তরের জমে থাকা আবেগ অবমুক্ত হলো।
আগে মাঝে মাঝে নীরব কাঁদার শব্দ ছিল, এখন তা একত্রিত হয়ে গেল।
দর্শকদের অশ্রু স্রোত অবিরাম বয়ে গেল।
শেষের বিশেষ অংশে।
বরণীয় ভাই বেরিয়ে এলেন।
কেবল ছোট ভাই তাকে গ্রহণ করল।
“গ্রিলেনিন স্বাস্থ্য বীমায় অন্তর্ভুক্ত হলো, এখন আর কেউ সেই ওষুধ খায় না।”
“তুমি, ভালো করে তোমার জাদুকরী তেল বিক্রি করো, ওষুধটা তোমার জন্য।”
অবশেষে।
অন্তর মনের দুঃখের বোঝা হালকা হলো।
চলচ্চিত্রের মূল চরিত্র।
নিজের বাস্তব অভিজ্ঞতার মাধ্যমে।
সত্যিকারের প্রভাব বিস্তার করে।
পরিবর্তনকে এগিয়ে নিয়ে গেছে।
সিনেমা হলের বাতি জ্বলে উঠল।
“ভাই, বয়স্ক লিউ, বয়স্ক লিউ মারা গেছেন!”
লি জিংলিন ও তার চার সঙ্গীর বড় ভাই স্তব্ধ হয়ে গেলেন।
দৃঢ় ও মজবুত চেহারার সেই লোকটির চোখ লাল হয়ে গেছে।
সঙ্গে থাকা সঙ্গীর কথা শুনে তার অশ্রু ধরে রাখা গেল না।
“লিউ!”
বড় ভাইর মনের অবস্থা ভেঙে পড়ল।
পাশের সঙ্গী বলল,
“ভাই, হলুদ চুলও মারা গেছে।”
আগে হলুদ চুলকে বাঁচানোর আশা করা বড় ভাইর মন আরও ভেঙে পড়ল।
“চুল! চুল!”
বয়স্ক লিউ মারা যাওয়ার পর বড় ভাই প্রায় অশ্রু ধরে রাখতে পারেননি।
হলুদ চুল মারা যাওয়ার পর বড় ভাই চোখ মুছতে লাগলেন।
পুরো সিনেমা দেখে আবেগ পুরোপুরি মুক্ত হলো।
হুয়াং জুনের মনের অবস্থা অত্যন্ত জটিল।
অত্যন্ত জটিল।
যখন কালো সমর্থক হঠাৎ তার প্রতি করুণা দেখালো, এই অভিজ্ঞতা ভুলবার নয়।
“চুল~”
“বাহির হও!”
“হাহা!”
যদিও মনের ভিতর অনেক মিশ্র অনুভূতি ছিল।

(২/৩) পৃষ্ঠা
তবুও, কয়েকজন দ্রুত সুস্থ হয়ে উঠল।
অবশেষে, লি জিংলিন ও হুয়াং জুন একাধিকবার সিনেমা দেখেছেন, তাই তাদের একটি প্রতিরোধ ক্ষমতা ছিল।
আর নিং হুয়া, মেজাজ খারাপ হলেও দ্রুত ফিরে আসেন এমন ভদ্র লোক।
সিনেমা চলাকালীন কান্না করতেন, সিনেমা শেষ হতেই ঠিক হয়ে গেছেন।
তবে।
লো শি ইয়াও প্রথম এ ধরনের আঘাত অনুভব করছিলেন।
লি জিংলিনের কাঁধে মাথা দিয়ে কাঁদতে শুরু করলেন।
প্রথম দিকে অবশ্য সিনেমায় মুগ্ধ হয়েছিলেন।
কিন্তু পরবর্তীতে, নিজেও জানত না কেন আরও বেশি করেও কাঁদছিল।
“শান্ত হও, প্রিয়, কাঁদো না।”
লি জিংলিন যতই সান্ত্বনা দিলেন,
ধীরে ধীরে শান্ত হলেন লো শি ইয়াও।
তিনি চোখ মুছলেন।
এটা ছিল শুধুমাত্র আবেগের মুক্তি।
“চল, যাই।”
সিনেমা হলের দর্শকরা বেশিরভাগ চলে যাওয়ার পর, তারা সবাইও বেরিয়ে পড়ল।
এরপর রাত থেকে, ‘ঔষধ দেবতা’র জনপ্রিয়তা ক্রমশ বাড়তে লাগল, অবিরত উঠছিল।
প্রশংসার বন্যা!
দর্শকদের চোখের জল উপার্জন করল।
একটি বাস্তব বিষয়ভিত্তিক সিনেমা।
এক মুহূর্তে আলোচনার ঝড় তুলল!
‘ঔষধ দেবতা’ নিয়ে প্রশংসা, সুনাম, আলোচনা, বিশ্লেষণ,
সম্পূর্ণ ইন্টারনেট জুড়ে ঢেউয়ের মতো ছড়িয়ে পড়ল!
সিনেমার একের পর এক দুর্দান্ত দৃশ্যের অংশবিশেষ
ছোট ভিডিও প্ল্যাটফর্মে ছড়িয়ে পড়তে শুরু করল।
অগণিত মানুষের কৌতূহল সৃষ্টি করল, যার ফলে তারা সিনেমা হলে গেল।
তবে, যেহেতু প্রস্তুতি ছিল আঘাত পাওয়ার জন্য,
তবুও অনেক দর্শক হাসতে হাসতে ঢুকেছিল, কাঁদতে কাঁদতে বের হয়েছিল।
এটি আরও বড় আলোচনা সৃষ্টি করল।
একটি চমৎকার সিনেমা।
যা সত্যিকার অর্থে হৃদয়ে প্রবেশ করতে পারে।
একটি চমৎকার থিম গান।
যা সত্যিকার অর্থে গল্পটি ব্যক্ত করতে পারে।
শুধু সিনেমাই নয়,
থিম গান ‘শুধু সাধারণ হওয়া চাই’ একই সময়ে হিট হয়ে উঠল!
প্রথমে, শুধুমাত্র ‘ঔষধ দেবতা’ সিনেমার ক্লিপ ভিডিওতে এই গান ব্যবহার করা হচ্ছিল।
কিন্তু পরে, যেন এটি সীমাবদ্ধ থাকল না!
গত দুই বছরের সিনেমার থিম গানগুলোর মধ্যে, এই গানটির হিট হওয়া বাস্তবেই একটি ঘটনা।
【“ঈশ্বরের আভা নয়, তোমার সাধারণত্বই চাই” আহা, সত্যিই!】
【সত্যিই অসাধারণ, সিনেমাও ভালো, অভিনেতারাও দারুণ, গানটিও জোরাল।】
এ সময় লি জিংলিনের প্রতি মনোযোগ ছিল মূলত সিনেমা জগতের লোকদের।
সত্য কথা বলতে,
এই অসাধারণ থিম গানটির জনপ্রিয়তা সিনেমার তুলনায় কম হলেও,
সবাই বুঝতে পারছিল একটি অসাধারণ থিম গান সিনেমাকে কতটা রঙিন করে তোলে!
অনেক নির্মাতা ও পরিচালক এই খবর পেয়ে চোখ বড় করল।
‘ঔষধ দেবতা’ টিম লি জিংলিনকে নিয়োগের শর্তাদি ও পরবর্তী বিনিয়োগ নিয়ে জানতে পেরে
পরিচালক ও প্রযোজকরা বেশ উৎসাহিত হলেন।
জানতে হবে, বিনিয়োগ মানে ভবিষ্যতের আয়ের কিছু অংশ ছেড়ে দেওয়া, কিন্তু ঝুঁকি ভাগ করে নেওয়া।
লি জিংলিনকে থিম গান করাতে?
যদি তিনি কাজ পছন্দ করেন, শুধু সহযোগিতা নয়, তিনি নিজে টাকা দেওয়ার কথাও ভাবেন!
এবং দামও বেশি না, মূলত প্রচুর পরিমাণে কাজ করতে চান।
বিনিয়োগ করলেও সামান্য, বড় অংশ নেবেন না।
আর তার পিছনে রয়েছে শক্তিশালী পটভূমি।
এমন মানুষকে কে সহযোগিতা করতে চাইবে না?
ফলে অনেকেই আগ্রহী হয়ে উঠল।
——
জনপ্রিয়তা ক্রমশ বাড়ছে।
লি জিংলিন নিজেও ভাবতে পারেননি এত দ্রুত এত জনপ্রিয়তা পাবে।
শীঘ্রই, প্রথম দিনের টিকিট বিক্রির হিসাব এল।
প্রি-সেল টিকিট বিক্রি ১ কোটি ছাড়িয়ে গেল!
১২ ঘন্টায় টিকিট বিক্রি ২ কোটি ছাড়ালো!
২০ ঘন্টায় টিকিট বিক্রি ৩ কোটি ছাড়ালো!
দুই দিন দশ ঘন্টার মধ্যে,
টিকিট বিক্রি সাত কোটি ছাড়ালো।
লি জিংলিন হতবাক হয়ে নিজের আয় দেখছিলেন।
সিনেমার টিকিট বিক্রির নিয়ম অনুযায়ী,
সম্ভবত শেষ পর্যন্ত সংখ্যা ২৫ থেকে ৩০ কোটি ছাড়িয়ে যাবে!
“ভাই, আমি তো হতবাক!”
লি জিংলিন ও লো শি ইয়াও একে অপরকে দেখল।
দুজনেরই মুখে হতবাকির ছাপ।
শুধু সিনেমার শেষ পর্যায়ে সামান্য বিনিয়োগ করেছিল।
এখন পর্যন্ত হিসেব করলে টাকা গুণে গুণে বাড়ছে।
“অসাধারণ!”
লি জিংলিন জিভ বের করল।
একটি অসাধারণ সিনেমার আয় সত্যিই চমকপ্রদ।
অবশ্যই, শর্ত হল সিনেমাটি ভালো হতে হবে।
বড় বিনিয়োগ করে বাজে সিনেমা হলে লাভ হয় না, বরং শুধু টাকা ধোয়া হয়।
“ভবিষ্যতে থিম গানের দিকেও মনোযোগ দেওয়া উচিত।”
লি জিংলিন চিন্তা করল।
থিম গান থেকে লাভ বা ক্ষতি বড় কথা নয়।
মূল কথা হলো সিনেমা ভালো কিনা, ভবিষ্যত রয়েছে কিনা।
নিজের পছন্দের সিনেমায় বিনিয়োগ করলেই লাভ।
কেউ কারো বড় টুকরো ছিনিয়ে নেবে বা বড় ঝুঁকি নেবে না।
শুধু বিনোদন হিসেবেই করা যায়।
একটু স্যুপ খেয়ে বলল, আহা, মজাদার।
“চল, বিনোদন অনুষ্ঠান নিয়ে গবেষণা করি!”
বিনোদন জগতে আসার পর, লি জিংলিন বুঝতে পারলেন,
টাকা উপার্জনের গতি যেন চুরি করা টাকা নেওয়ার মতো।
সিনেমা থেকে কত উপার্জন হবে এখনও অনিশ্চিত।
কিন্তু অন্তত কয়েকগুণ বাড়বে।
আর বিনোদন অনুষ্ঠানে যাওয়া?
ওরা খুব বেশি পারিশ্রমিক দেয় না।

(৩/৩) পৃষ্ঠা
কারণ, এমন অনুষ্ঠানগুলো চীনা সংস্কৃতি প্রচারের জন্য, সরকার সমর্থিত।
সুতরাং কিছু দায়িত্বও নিতে হয়।
এর ফলে অন্য অনুষ্ঠানগুলোর তুলনায় টাকা কম দেওয়া হয়।
তবুও, অনুষ্ঠানের পক্ষ থেকে লি জিংলিনকে প্রতি পর্ব ২০ লাখ টাকা অফার করা হয়!
চলতে পারবে কিনা, নির্ভর করে প্রতিভার উপর।
এই মঞ্চ নিজেই এক ধরনের সেরা প্রচার মাধ্যম।
যদি সত্যি গাইতে গিয়ে জনপ্রিয় হয়ে যায়, অন্যান্য ক্ষেত্রেও আয় বাড়বে।
লি জিংলিনের জন্য এটি এক আকস্মিক আনন্দ।
“একটি ছোট লক্ষ্য নির্ধারণ করি।”
“কমপক্ষে এক সিজনের দশ পর্ব শেষ করব।”
“দুই কোটি টাকা উপার্জন করব!”
লি জিংলিন হাসল, উত্সাহে ভরে গেল।
এই অনুষ্ঠান তাড়াহুড়ো নয়।
খুব সহজ।
লাইভ না হলেও প্রায় তেমনই।
শুধু প্রস্তুত হতে হবে।
তারপর একদিনে শুটিং শেষ।
মালিক পিছনে থাকায় কেউ কাটাছেঁড়া করতে পারবে না, যা রেকর্ড করা হবে তাই সম্পাদনা হবে।
অনেক অন্যান্য বিনোদন অনুষ্ঠান যেমন অতিরিক্ত স্পেশাল এফেক্ট করে না।
মুলত, সপ্তাহে একবার শুটিং, একদিনেই শেষ।
দ্রুতই।
লি জিংলিন প্রস্তুত হয়ে গেলেন।
‘চীনা বাতাস’ অনুষ্ঠানের প্রথম শুটিং শুরু হতে চলল।
‘ঔষধ দেবতা’র টিকিট বিক্রির হিসাব চলছে, তবে ইতিমধ্যে লাভ নিশ্চিত।
এখন কাজের মুখ্য কেন্দ্রবিন্দু অনুষ্ঠান।
“আমি শুনেছি ফিনিক্স লিজেন্ডারি অনুষ্ঠানটিতে তোমার লেখা গান গেয়েছে।”
লো শি ইয়াও আবার জিজ্ঞেস করল।
“হ্যাঁ।”
“…”
লো শি ইয়াও মাথা খোজালো।
“তুমি যদি ফিনিক্স লিজেন্ডারির সাথে লড়াই করো, তাহলে নিজেকে কি হারাবে না?”
“আরে, সমস্যা নেই।”
লি জিংলিন হাসিমুখে হাত নাড়াল।
“প্রতিযোগীর তালিকা এসেছে, দেখো তো, যদি কেউ খুব ভালো হয়, ওদের কাজে লাগানো যাবে, কাক্সিক্ষত সহযোগিতা!”
লো শি ইয়াও লি জিংলিনের দিকে তাকালো।
তুমি কি বলেছিলে ‘কাজের জন্য’?
অন্যান্যরা প্রতিযোগিতা করছে।
তুমি কি ভালো গায়ক খুঁজছো কর্মচারী হিসেবে?
“দেখি তো, এখানে…”
তালিকা খুলে লি জিংলিন হতবাক।
প্রথম পর্বের প্রতিযোগীদের মধ্যে এক নাম পরিচিত।
【তান জিং, ঝাং জিয়ে, বি চেন, ফিনিক্স লিজেন্ডারি, লি জিংলিন, শিয়াও জিংটেং, ঝোউ শেন】
“এই ঝোউ শেন কে?”
লি জিংলিন মাথা খোজালো।
এই এক অচেনা নাম তাকে আগ্রহী করল।
“আমার মনে হয় কিছু স্মৃতি আছে।”
লো শি ইয়াও কুঁকড়ে মোবাইলে খুঁজে দেখল।
“ওহ, দুই বছর আগে ‘হাউ সাউন্ড’ প্রতিযোগিতায় অংশ নিয়েছিল, তবে ফলাফল সাধারণ ছিল, জনপ্রিয়তা ওঠেনি, সম্প্রতি কোম্পানি পরিবর্তন করেছে, সম্ভবত এই অনুষ্ঠানের মাধ্যমে দর্শকের কাছে আসার চেষ্টা করছে, আধা নবাগত।”
লি জিংলিন একটু হতবাক হয়ে মাথা নেড়ে দিলেন।
“নবাগত ভালো, সব পুরনো গায়ক হলে ভালো না।”
তারপর লি জিংলিন গুগল করল।
ঝোউ শেনের পুরানো পারফরম্যান্স দেখল।
অর্ধেক ঘণ্টা পর।
লি জিংলিন মুগ্ধ হয়ে গেল।
“এই পঞ্চম? আহা?! এই পঞ্চম?”
চিত্র থেমে গেল সেই শব্দে, “দুঃখিত ঝোউ শেন, আমি লি ওয়েই বেছে নিয়েছি।”
লি জিংলিন জীবনের প্রতি সন্দেহ করল।
লি জিংলিনের প্রাথমিক পর্যবেক্ষণে, একজন গায়কের প্রতিভা ও ক্ষমতা স্পষ্ট দেখা যায়।
সঙ্গীত জগতের বড় ব্যক্তিত্ব হিসেবে,
লি জিংলিন সুরের প্রতি অত্যন্ত সংবেদনশীল।
লি ওয়েই সত্যিই ভালো।
কিন্তু ঝোউ শেনের কণ্ঠস্বর যেন স্বর্গের উপহার।
পুরনো ভিডিও, অপ্রকৃত শব্দ মানেও এই অসাধারণ সুরকে কমাতে পারেনি।
ক্ষমতা প্রায় সমান, কিন্তু সম্ভাবনায় অনেক এগিয়ে।
যদিও শব্দ মান ভাল না, গান গাওয়ার দক্ষতা মূল্যায়নে অসুবিধা,
একজন গায়ক তার জন্মগত প্রতিভা দিয়ে গানটির সঙ্গীত সৌন্দর্য প্রকাশ করতে পারে,
এটা কি যথেষ্ট নয়?
পঞ্চম স্থান?
“শোনা গেছে ওখানে অনেক কালো幕 (অন্ধকার চুক্তি) আছে, আমাদের দলের বান্ধবী বলেছে, স্থানান্তর প্রতি বার ৫০ লাখ।”
এই কথা শুনে লি জিংলিন বুঝে গেলেন।
তারপর চোখ জ্বলে উঠল।
“তারা না বলে, আমি চাই, এটা তো সেরা কাজের মানুষ!”
গাও!
আমাকে গাওয়া দাও, সেটাই শেষ কথা!
“সে অবশ্যই সফল হবে!”
লি জিংলিন হাসল।
নবীন গায়ককে প্ররোচিত করা, পুরনো গায়কের থেকে সহজ!
প্রথমে বলি,
লু ইয়ং ছিলেন মূল চরিত্র যিনি গ্রিলেনিন স্বাস্থ্য বীমায় অন্তর্ভুক্ত করাতে উদ্যোগী হয়েছিলেন।
সুতরাং সিনেমার এই শেষ দৃশ্য যুক্ত হয়েছে।
(এটি সিনেমা নয়!)
এবং এই সিনেমা সংশ্লিষ্ট আইন সংশোধনে প্রভাব ফেলেছে।
এটাই ঝাং সান শিক্ষক বলেছিলেন ‘জাল ওষুধের বিচার নয়’।
ভ্রান্ত ধারণা এড়াতে সবাইকে জানানো হলো।
পিএস, আজ দিনের মধ্যে অনেক পরিবর্তন করেছি।
তিনটি অধ্যায়ে চারবার সংশোধন করেছি।
বড় বড় অংশ পরিবর্তন করেছি।
অত্যন্ত বিরক্তিকর।
(এই অধ্যায় শেষ)