৪৮তম অধ্যায় — তাকে সহজে সামলানো যায় না

জাং সুনশী স্থির দাঁড়িয়ে রইলেন, চোখ দু’টি বারবার ঘুরে গেল। তিনি এখন চলে যেতে পারেন না! অন্য সবাই যখন টাটকা শাকসবজি খেতে পাচ্ছে, তখন কেবল তাদের ঘরেই সে অভাব, যদি তিনি এখনই ফিরে যান, স্বামী তারে মেরে ফেলবে! কিন্তু পরিস্থিতি এখন আর তার নিয়ন্ত্রণে নেই, তিনি কী-ই বা করতে পারেন?

তার দৃষ্টি পড়ল কিন ইউয়েতের দিকে, সঙ্গে সঙ্গে তিনি মাটির ঝোলা স্কার্ট ধরে দৌড়ে গেলেন। সবাই ভাবল তিনি হয়তো রাগে অগ্নিশর্মা হয়ে কিন ইউয়েতের ওপর ঝাঁপিয়ে পড়বেন, কিন্তু তিনি হঠাৎ হাঁটু গেড়ে বসে পড়লেন, আর কান্নায় ভেঙে পড়লেন—নাক-চোখ মুছতে মুছতে।

“কিন ইউয়েত, ইউয়েত, আমি তোকে কষ্ট দিয়েছি, তুই দয়া করে আমাকে ক্ষমা করে দে, আমার ওপর রাগ করিস না!”

তার এই আকস্মিক কান্ডে সবাই হতভম্ব হয়ে গেল। কিন ইউয়েত ভ্রু কুঁচকে ভাবলেন, এই নারী তো নিত্য নতুন ফন্দি করতেই থাকে। এখন তিনি যদি সরাসরি ক্ষমা না করেন, তবে সবাই তাকে নির্মম, নির্দয় বলে দোষারোপ করবে।

পুরনো কালের মানুষজন মান-ইজ্জত নিয়ে খুবই সচেতন, আর নারীদের ক্ষেত্রে তো সেটা আরও বেশি। কিন ইউয়েত হঠাৎই স্বস্তি বোধ করলেন, তিনি অন্তত ‘বিয়ে’ করেছেন, নইলে হয়তো শ্বশুরবাড়িও জোটাতেন না।

জাং সুনশী কাঁদতে কাঁদতে বললেন, “আমি ইচ্ছা করে তোকে টার্গেট করিনি, আমি ছোটো মনের, আমার মাথায় তখন বোধ ছিল না, তুই আমার ওপর রাগ করিস না। যদি অন্যদের ঘরে শাকসবজি থাকে, আর আমাদের ঘরে না থাকে, আমার স্বামী আমাকে মেরে ফেলবে!”

এ কথা শুনে গ্রামের অনেকেই মাথা নেড়ে একমত হলো। এমনটা যদি অন্য কোনো ঘরের মেয়ের সঙ্গে হতো, তার স্বামীও হয়তো মারধর করত।

এটা আর ছোটখাটো ব্যাপার নয়, পুরো গ্রামের জীবন-জীবিকা জড়িয়ে আছে এতে।

বৃদ্ধ গ্রামপ্রধানও মলিন মুখে তাকিয়ে রইলেন। জাং সুনশীর স্বামী তো খ্যাতনামা রাগী, নেশা করলে তো কথাই নেই, আর না করলেও মেজাজ বিগড়োলেই স্ত্রীকে মারেন, আর যদি মদ খেয়ে থাকেন তবে তো কথাই নেই। এই ঘটনা যদি তার কানে যায়, নির্ঘাত স্ত্রীকে নির্মমভাবে পেটাবেন।

সব সময় দুর্বলদের প্রতি মানুষের সহানুভূতি থাকে, যদিও দুর্বল সেই ব্যক্তি আগে হয়তো খলনায়কের ভূমিকায় ছিল।

যারা আগে কিন ইউয়েতের পক্ষ নিয়েছিল, জাং সুনশীর এই হাঁটু গেড়ে কান্নায় তারা অনেকেই তার দিকে ঝুঁকে গেল।

কেউ মুখ ফুটে কিন ইউয়েতকে দোষারোপ করল না, তবে বেশির ভাগই চাইলেন কিন ইউয়েত যেন তাকে ক্ষমা করেন, আর তাকে ছাউনি চাষের কৌশল শিখিয়ে দেন।

জাং সুনশী চারপাশের কথাবার্তা শুনে ধীরে ধীরে স্বস্তি পেতে লাগলেন, তার মধ্যে আবারও আত্মতৃপ্তি এল, যদিও মুখে আরও করুণার ছাপ ফুটে উঠল।

তিনি জানেন কিভাবে পরিস্থিতি ঘুরিয়ে নিতে হয়। এই সামান্য গ্রামে নয়, রাজপ্রাসাদেও হলে সবাইকে নিজের করায়ত্তে আনতে পারতেন।

কিন্তু ভাগ্য তাকে সাধারণ ঘরে জন্ম দিয়েছে বলে তার মনে সব সময় আক্ষেপ।

জাং সুনশী বিশেষ সুন্দরী না হলেও, গ্রামের মেয়েদের মধ্যে তার নামডাক কিছুটা আছে, তিনি কাঁদছেন যেন ঝরা ফুলের মতো।

তার অসহায় চেহারা দেখে গ্রামের অনেক পুরুষের মন গলে গেল।

“কিন ইউয়েত, এমন করো, তুমি আমাদের শেখাও, আমরা তাকে শিখিয়ে দেব, সে আর তোমার বিরক্তি করবে না!”

একজন গ্রামবাসী প্রস্তাব করলেন।

“হ্যাঁ, কিন ইউয়েত, এই নারী মাঝে মাঝে অসহ্য হলেও, আসলে সে বেশ করুণার পাত্র, তার স্বামী প্রায়ই তাকে মারধর করে, এই ঘটনায় যদি সে আরও মার খায়, তুমি কি চাও তোমার ওপর এর পাপ চাপে?”

আরেকজন বললেন।

বৃদ্ধ গ্রামপ্রধান গলা খাঁকারি দিয়ে কিছু বলতে যাচ্ছিলেন, তখনই দেখলেন কিন ইউয়েত দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, কাঁধ ঝুলে পড়ল, তার উজ্জ্বল মুখ মুহূর্তে ফ্যাকাসে হয়ে গেল।

বৃদ্ধ গ্রামপ্রধানের কথা আর বেরোল না, তিনি জিজ্ঞেস করলেন, “তোমার কী হলো?”

কিন ইউয়েত বললেন, “আমি তো শুধু চেয়েছিলাম সবাই যেন শীতে টাটকা শাকসবজি খেতে পারে, কিন্তু যত সাহায্য করতে গেছি, ততই ঝামেলা বাড়ছে কেন?”

তিনি চারপাশে তাকালেন, আবার নিচে হাঁটু গেড়ে থাকা জাং সুনশীর দিকে দৃষ্টি দিলেন, “জাং কাকি, আমি তোমাকে কখনো কষ্ট দিইনি। সেদিন তুমি আমার অনুমতি ছাড়াই আমার ছাউনিতে ঢুকে একগাদা সবজি তুলে নিলে, আমি শুধু চেয়েছিলাম তুমি অন্তত জানিয়ে নিতে, তাই রেগে গিয়ে বলেছিলাম সবজি রেখে দাও, তখন থেকেই তুমি মনে মনে রাগ করে এতজনকে জড়ো করে আমার বিরুদ্ধে অভিযোগ তুললে—‘নিজে জমি দখল’ নামে আমাকে শাস্তি দিতে চেয়েছিলে। যদি আমি সত্যিই সেই অপরাধে দোষী হতাম, তো শুধু স্বামীর মারধরেই শেষ হতো না, আমাকে জেলে নিয়ে যেত।”

“জেলখানা, সবাই তো শুনেছ, নারী তো দুরে থাক, পুরুষ ঢুকলেও অর্ধেক প্রাণ যায়। আমার সংসারটা পুরোপুরি আমার ওপর নির্ভরশীল। আমি না থাকলে স্বামী-সন্তান সবাই না খেয়ে মরত। তোমার এই নাটক আমার সংসার ধ্বংস করত, আর এখন হাঁটু গেড়ে ক্ষমা চাইলে আমি ক্ষমা করে দেব? যদি তাই করি, তবে আমি আমার স্বামী-সন্তানের সঙ্গে বিশ্বাসঘাতকতা করব না?”

“তখন কি কেউ আমার স্বামী-সন্তানের জন্য দুঃখবোধ করবে? কেউ কি তাদের সাহায্য করবে?”

তার কথায় চারপাশ নিস্তব্ধ হয়ে গেল।

কেউ কখনো ভাবেনি, যদি জাং সুনশী সফল হতেন, তাহলে কী পরিণতি হতো। কিন ইউয়েতের কথায় সবাই স্পষ্ট বুঝল, তার কথা মিথ্যে নয়, সংসার ধ্বংস নিশ্চিত হতো।

নিজের সংসার সামলাতেই যখন হিমশিম, তখন কে-ই বা এক বহিরাগতকে সাহায্য করবে?

এখানকার মানুষদের মধ্যে পারস্পরিক সহানুভূতি থাকলেও, কেউই সম্পূর্ণ একটা পরিবারকে পুষে রাখবে না।

এখন ভেবে দেখা যায়, জাং সুনশীর কাজ অত্যন্ত ঘৃণ্য ছিল, হাঁটু গেড়ে ক্ষমা চেয়ে যদি মাফ পেয়ে যান, তবে কিন ইউয়েতের প্রতি বড় অন্যায় হবে।

জাং সান কাকি গম্ভীর কণ্ঠে বললেন, “কিন ইউয়েত তো কাউকে কোনো ক্ষতি করেনি, বরং নিজের অভিজ্ঞতা সবার সঙ্গে ভাগ করে নিতে চেয়েছে। আর জাং সুনশী কী করেছে? শুধু গীবত করে মানুষের বদনাম ছড়িয়েছে, গ্রামের কোনো উপকার করেনি! ভাবো তো, তার এই হাঁটু গেড়ে কান্না কিন ইউয়েতকে মাফ না করে উপায় রাখছে?”

কিন ইউয়েত প্রায়ই তাকে বাহবা দিতে যাচ্ছিলেন!

জাং সান কাকি যেন দেবতা হয়ে এলেন, একেবারে সবার সামনে জাং সুনশীর আসল উদ্দেশ্য ফাঁস করে দিলেন, আর সবাইকে বুঝিয়ে দিলেন, এরকম চলতে থাকলে কিন ইউয়েতকেই শেষ পর্যন্ত গ্রাম ছাড়তে হবে।

কিন ইউয়েত নিজেকে নিরীহ ও কষ্টার্ত দেখাতে চেষ্টা করলেন, মুখে হাসি চেপে রাখলেন।

যদি কয়েক ফোঁটা চোখের জল ফেলতে পারতেন, ভালো হতো, কিন্তু তিনি কান্না করতে পারেন না।

বৃদ্ধ গ্রামপ্রধান আবারও নিজের ভাগ্যকে ধন্যবাদ দিলেন যে, তিনি বেশি কথা বলেননি। আগে জাং সুনশীকে অপছন্দ করতেন, কিন্তু তার কান্না আর হাঁটু গেড়ে থাকা দেখে মন গলে যাচ্ছিল।

এখন আর জাং সুনশীকে এখানে থাকতে দেয়া যায় না, তিনি যদি আবার কোনো চাল চালেন, তাহলে কিন ইউয়েত গ্রাম ছেড়ে চলে যাবেন।

তৃতীয় কাকিমার কথাই ঠিক, এখন গ্রামের সবচেয়ে মূল্যবান ব্যক্তি কিন ইউয়েত, এই জাং সুনশীকে আর বাড়াবাড়ি করতে দেয়া যাবে না।

“বানর, ওর স্বামীকে ডেকে আনো, ওকে ঘরে নিয়ে ভালোভাবে দেখাশোনা করুক, আর বাইরে এসে ঝামেলা পাকাবে না।”

জাং সুনশীর মুখের রং বদলে গেল, তিনি পুরোপুরি আতঙ্কিত, আর কিছু চিন্তা না করে কিন ইউয়েতের পা জড়িয়ে ধরে চিৎকার করে কাঁদতে লাগলেন, “আমি ভুল করেছি, আমাকে এভাবে শাস্তি দিও না, আমি আর কখনো এমন করব না, ও এলে আমাকে মেরে ফেলবে!”

কিন্তু এই কান্না আর কারও সহানুভূতি জাগাতে পারল না।

বরং কিন ইউয়েত বিরক্ত হয়ে গেলেন, পাশে তাকিয়ে দেখলেন জাং সান কাকি তাকে ইশারা করছেন, সঙ্গে সঙ্গেই বুঝে গেলেন, শরীর দুলাতে শুরু করলেন জাং সুনশীর টেনে ধরা পায়ের সঙ্গে।

জাং সান কাকি চিৎকার করে উঠলেন, “তাড়াতাড়ি, থামাও, কিন ইউয়েতের শরীর ভালো না, এত কিছু সহ্য করতে পারবে না!”

তিনি চিৎকার করতে করতে এগিয়ে গিয়ে জাং সুনশীকে ছাড়ানোর চেষ্টা করলেন, রাগে কুটিল হয়ে তাকে কয়েকবার চিমটে দিলেনও।

কিন্তু জাং সুনশী শক্ত করে কিন ইউয়েতের পা আঁকড়ে ধরেছেন, কিন ইউয়েত আর অভিনয় করতে হয়নি, প্রায় মাটিতে পড়ে যাচ্ছিলেন, ভাগ্যিস জাং সান কাকি পেছন থেকে ধরে ফেললেন।

কয়েকজন বয়স্কা-নববধূ এগিয়ে এসে সাহায্য করলেন, সবাই মিলে টানাটানি করে, তবুও জাং সুনশীর মতো একটা তরুণীকে ছাড়াতে পারছিলেন না!

শেষে হঠাৎ গর্জন করে এক রুক্ষ কণ্ঠস্বর শোনা গেল, জাং সুনশী ভয়ে কেঁপে উঠে সঙ্গে সঙ্গেই হাত ছেড়ে দিলেন।

তার স্বামী এসে গেছে!

তার স্বামী সামনে এসে জাং সুনশীর দিকে রাগী চোখে তাকাল।

এদিকে বানর ইতিমধ্যে সব ঘটনা তার স্বামীকে জানিয়েছে, তিনিও চান প্রথম দলে শেখার সুযোগ পেতে কিন ইউয়েতের সঙ্গে ভালো সম্পর্ক গড়ে তুলতে, তাই সব ঘটনা খুলে বললেন।

এছাড়াও, তিনি জানালেন, জাং সুনশীর কারণে তাদের পরিবার গ্রাম থেকে একঘরে হয়ে যেতে পারে।

পুরুষটি রাগে প্রায় জ্ঞান হারাতে চলেছিলেন—এই মেয়ে চিরকাল ঝামেলা পাকায়!

সবাইয়ের সামনে তিনি চরম কিছু করতে চাননি, এগিয়ে গিয়ে তার ঘাড়ের কলার ধরে টেনে তুলে নিয়ে গেলেন।

সবাই দেখল, বাড়ি গিয়ে একদফা মারধর তো হবেই।

এই যুগে স্বামীরা স্ত্রীকে মারধর করা খুবই সাধারণ, কেউ ভুল মনে করে না, কেবল মাত্রার তারতম্য।

জাং সুনশীকে নিয়ে যাওয়া হলো, কিন ইউয়েতকে জাং সান কাকি ধরে ঘরে নিয়ে গেলেন, বৃদ্ধ গ্রামপ্রধান সবাইকে ছত্রভঙ্গ করলেন।

বৃদ্ধ গ্রামপ্রধানও দেখতে চাইলেন কিন ইউয়েত কেমন আছেন, কিন্তু নারী-পুরুষের শিষ্টাচার ভেবে শেষ পর্যন্ত জাং সান কাকিকেই দায়িত্ব দিলেন।

চারটি শিশু দুশ্চিন্তায় বিছানার ধারে দাঁড়িয়ে আছে, একজোড়া বড় বড় চোখে তাকিয়ে আছে কিন ইউয়েতের দিকে।

বাইরে শিগগিরই শান্ত হলো, কিন ইউয়েত সোজা হয়ে উঠে বসলেন, আর আগের মতো দুর্বল রইলেন না।

তিনি চারটি শিশুর দিকে狡বুদ্ধির হাসি দিলেন, “চিন্তা কোরো না, মা ঠিক আছে, সবই বাইরের লোকদের দেখানোর জন্য ছিল।”

ছোট্ট মেয়েটি দৌড়ে এসে তার কোলে লাফ দিয়ে পড়ল, ঝাঁকড়া মাথা দিয়ে কিন ইউয়েতের গলা আর গালে ঘষে বলল ‘মা’, যেন খুব ভয় পেয়েছিল।

কিন ইউয়েত মুখে স্নিগ্ধ হাসি নিয়ে তাকে শান্ত করতে লাগলেন।

মাত্র তিন বছর বয়স হলেও, সে কেমন যেন বড় হয়ে গেছে, মাকে জড়িয়ে ধরতেই কিন ইউয়েতের মনে উষ্ণতা ছড়িয়ে পড়ল।

জোড়া যমজ বোন একে অন্যের দিকে তাকিয়ে ধীরে ধীরে কিন ইউয়েতের পাশে এসে বসল, ওরাও খুব চাইছিলো মায়ের মতো তাকে জড়িয়ে ধরতে, কিন্তু কিছুটা সংকোচবোধ করছিলো।

কিন ইউয়েত দুই হাতে তাদেরও জড়িয়ে নিলেন, তারপর দাদাকে ডেকে বললেন, “এখনও আসছিস না কেন?”

দাদা ঠোঁট কামড়ে কিছুক্ষণ চুপচাপ থেকে তারপর মাথা নিচু করে মায়ের কোলে এল।

এইমাত্র যা ঘটল, তাতে সে প্রায় ভয়েই মরে গিয়েছিল, এত লোকের ভিড়ে সে আর মা কিছুই করতে পারত না, কে জানত মা একটাও আঙুল না তুলেই জাং সুনশীর মতো ঝামেলাবাজকে সামলে নেবে, আর পুরো গ্রামের লোকের শ্রদ্ধাও পাবে।

“মা, আগে বাবা বলত কাজ করতে হলে মাথা খাটাতে হয়, আজ বুঝলাম।”

শিক্ষা কথায় আর কাজে—একটা কথায়, আর একটা কাজে।

কিন ইউয়েত দাদার মাথা চুলকিয়ে দিলেন, তার অকাল পরিপক্কতা দেখে মনটা কেমন কেঁদে উঠল, তবে ভবিষ্যতে সংসারটা তাকেই সামলাতে হবে, তাই যতটা সম্ভব তাকে শেখাতে হবে।

ঘটনাটা আপাতত নিস্তার পেল, পরে জাং সান কাকি বললেন, সেদিন রাতে আশেপাশের প্রতিবেশীরা চিৎকার শুনতে পেয়েছিল, তারপর তড়িঘড়ি ডাক্তার ডাকা হয়, তারপর কয়েকদিন জাং সুনশী বাইরে বেরোয়নি, বোঝাই যায় কতটা মার খেয়েছে।

এই নিয়ে কিন ইউয়েতের বিন্দুমাত্র সহানুভূতি জাগেনি, জাং সুনশী নিজেই নিজের সর্বনাশ ডেকে এনেছে।

এই ঘটনার পর সবাই বুঝে গেল, কিন ইউয়েতকে সহজে কেউ ফাঁদে ফেলতে পারবে না, সময় গড়িয়ে গেলেও, তিনি বারবার মনে করিয়ে দেবেন।

অন্য গ্রামে গিয়ে থাকা মোটেই সহজ নয়, বিশেষ করে একজন বহিরাগত হিসেবে, নতুন সমাজে মানিয়ে চলা কঠিন, অতিরিক্ত কঠিন হলে চলবে না, আবার বেশি নরম হলেও চলবে না, সেই ভারসাম্য সবাই ধরতে পারে না।

তাই যদি না চলে যাওয়া বাধ্যতামূলক হয়, কিন ইউয়েত চান না কোথাও যেতে।

এ সময় লু ইউনজিং বারবার দীর্ঘশ্বাস ফেলে, যেটা হয়তো খেয়াল ছাড়াই করেন, কিন ইউয়েত জানেন, একজন পুরুষ হিসেবে হয়তো তিনি সংসারটা আরও বেশি নিরাপদ রাখতে চান, কিন্তু শুয়ে থেকে বাইরের সব ঝামেলার কথা শুনে কিছুই করতে না পারা, কেউই মেনে নিতে পারবে না।

তাই কিন ইউয়েত তার চিকিৎসা আরও এগিয়ে নিতে চান।

তার রক্ত পরীক্ষা তিনি চালিয়ে যাচ্ছেন, কিন্তু বিষক্রিয়া এতই জটিল যে কোনো অগ্রগতি হচ্ছে না।

কিন ইউয়েত ভাবলেন, ভিন্নভাবে চিন্তা করতে হবে, যদি বিষের উপাদান বের করা না যায়, তবে কি বিষ নিরাময় করা সম্ভব?

রক্ত বদলানো এক উপায়, কিন্তু এখন সেটা করা সম্ভব নয়।

“তুমি কী ভাবছো?” লু ইউনজিং জিজ্ঞেস করল।

কিন ইউয়েতের চোখ তার দিকে স্থির, সেই দৃষ্টিতে যেন তাকে খোলসা করে ফেলতে চাইছেন, লু ইউনজিংয়ের গায়ে কাঁটা দিয়ে উঠল...

“তোমার চিকিৎসা নিয়ে ভাবছিলাম,” কিন ইউয়েত সত্যি কথাই বললেন।

লু ইউনজিং হালকা হাসলেন, “তুমি আমাদের জন্য এত কিছু করছো, আর ভেবে লাভ নেই।”

প্রতিবার কিন ইউয়েত রক্ত নেন, তিনি চুপচাপ থাকেন, যদিও নিজেকে বোঝান যেন আশা না করেন, কিন ইউয়েত জলবসন্ত সারিয়ে তুললেও, তিনি অজান্তেই আশা করে ফেলেন।

প্রতিবার রক্ত নেয়া শেষে তিনি আরও চুপ হয়ে যান।

আশা ধীরে ধীরে ভেঙে পড়ার অনুভূতি, তার তো আগে থেকেই অভ্যেস হয়ে যাওয়া উচিত ছিল, তাহলে এত কষ্ট কেন লাগছে?

তাকে তো বুঝে নিতে হবে, এই জীবন তার পঙ্গুত্বের জীবন, আর কখনও দাঁড়াতে পারবেন না।

এখন তিনি চারটি সন্তানের মানসিক ভরসা হয়ে থাকলেও, কিন ইউয়েতের জন্য তিনি বড় বোঝা হয়ে গেছেন, তিনিই সবচেয়ে বড় বাধা।

যদি তিনি না থাকতেন...

এমন চিন্তা আবার মাথায় এল।

চারটি শিশু, বড় ছেলেসহ, তারা আর পূর্বপুরুষের শত্রুতা বইবে না, তাদের শুধু সুন্দরভাবে বাঁচলেই হবে।

তার অনুপস্থিতিতেই বরং সবাই ভালো থাকবে।

দু’জনের মনেই আলাদা চিন্তা, কেউই কিছু বলছেন না, হঠাৎই ধূসর নেকড়ের ডাক কিন ইউয়েতকে চমকে দিল।

জাং সুনশী চুরি করার পর থেকেই কিন ইউয়েত ধূসর নেকড়েকে ছাউনির পাশে বেঁধে রেখেছেন, এতো জোরে ডাক মানে নিশ্চয়ই কেউ অনাহুত এসেছে।

কিন ইউয়েত তীর-ধনুক তুলে বাইরে চলে গেলেন।

তিন নম্বর ছেলে দেখলেই তার খেলনার ধনুক তুলে মায়ের পেছনে ছুটল।

ছাউনি প্রবেশপথে, এক পুরুষ পাথর তুলে ধূসর নেকড়েকে ভয় দেখাবার চেষ্টা করছিল, কিন্তু নেকড়ে মোটেই ভয় পেল না।

কিন ইউয়েত বুঝে গেলেন, এ তো জাং সুনশীর স্বামী, মুখ কুঁচকে গেলেন—এই পরিবারটা শেষই হচ্ছে না!

“তুমি কী করছো এখানে!” কিন ইউয়েত গম্ভীর স্বরে বললেন।

জাং সান কাকির কাছে শুনেছেন, লোকটার নাম জাং ঝি ছুয়েন, গ্রামের বদমাশদের তালিকায় তার নাম আছে, নিষ্ঠুর, মদ খেলে তো কথাই নেই, এমনকি নিজের মাকেও ভয় দেখায়।

চাষের মৌসুমেও সে কখনো আসে, কখনো আসে না, বাড়ির লোকও তার ওপর বিরক্ত।

জাং সুনশীর ভয়ের কারণ এখানেই স্পষ্ট।

জাং ঝি ছুয়েন কিন ইউয়েতকে দেখে যেন হাঁফ ছেড়ে বলল, “আমার বউ এখনও বিছানা থেকে উঠতে পারে না, তার জন্য একটু শাকসবজি আনতে এসেছি।”

তার এমন নির্লজ্জ ভঙ্গি দেখে কিন ইউয়েত হাসতে লাগলেন।

“যেমন কর্ম, তেমন ফল, এখনই চলে গেলে ভালো!”