অধ্যায় ১০৪: সাধারণ সৈনিক হিসেবেই থাক
কুইন ইউয়েট মাথা নেড়ে যথাযথ ভঙ্গিতে বলল, "এটাই স্বাভাবিক।"
তাঁর বুদ্ধিমত্তা দেখে, ঝোউ জেলা প্রশাসক সন্তুষ্টির সঙ্গে মাথা নাড়লেন, আর সঙ্গেই রেকর্ড বই খুলে দেখলেন কুইন ইউয়ের দক্ষতা তালিকায় আসলেই দুইটি বিষয় ছিল, মুখে হাসি ফোটালেন, কিন্তু পরের মুহূর্তে তার হাসিটা অচল হয়ে গেল।
কুইন ইউয়ের দুইটি দক্ষতা সত্য, কিন্তু তার মধ্যে একটি ছিল না যে তিনি আশা করছিলেন—ফসল উৎপাদন বাড়ানোর দক্ষতা, বরং ছিল...
ঝোউ জেলা প্রশাসক বললেন, "বুদ্ধি বিকাশ খেলনা তৈরি?"
এই কী!
তিনি অচেতনভাবে কুইন মাউকে দেখলেন, আশা করলেন তিনি ব্যাখ্যা করবেন।
কুইন মাউ রেকর্ডের বিষয়বস্তু দেখে প্রায় বুঝতে পারলেন এর মানে, এবং কেন এটি রেকর্ডে অন্তর্ভুক্ত হতে পারে।
সকল দক্ষতা রেকর্ডে ঢোকে না; যেমন লোহা কামানো, সূচিকর্ম ইত্যাদি দৈনন্দিন কাজের অংশ হলেও এগুলো সাধারণ এবং ব্যাপক প্রভাব ফেলে না, তাই সেগুলো উচ্চ মর্যাদার দক্ষতার তালিকায় যায় না।
কুইন ইউয়ের প্রথম দক্ষতা ছিল চিকিৎসা, যা ছিল প্রত্যেক দেশের কাছে অত্যন্ত মূল্যবান, বিশেষত তিনি ছিলেন জাতীয় চিকিৎসা কেন্দ্র দ্বারা স্বীকৃত।
এটি রেকর্ডে থাকা নিশ্চিত।
দ্বিতীয়টি ছিল 'বুদ্ধি বিকাশ খেলনা', যা শিশুদের শিক্ষামূলক খেলনা, সাধারণত প্রচলিত হলেও, রেকর্ডে থাকাটা বিশেষ।
এগুলি চিন্তা প্রশিক্ষণ ও বুদ্ধি উন্নয়নে সাহায্য করে।
যদি সত্যিই এমন ফলাফল দেয়, তবে তা বোঝা যায়।
কুইন মাউ এই দ্বিতীয় দক্ষতার সত্যতা নিয়ে সন্দেহ করেন না; যদি এমন কিছু দিয়ে কুইন ইউয়েকে পাশ করা দেয়া হয়, তাহলে বিশেষজ্ঞদের কাজই বৃথা।
কুইন মাউ জেলা প্রশাসককে ব্যাখ্যা করলেন, দুজনেই শিশুর খেলনার প্রতি কৌতূহল মনে করলেন।
কিন্তু পরে তারা মূল বিষয়টি স্মরণ করলেন এবং ঝোউ জেলা প্রশাসক বিরক্ত হয়ে পড়লেন।
তিনি কুইন ইউয়ের ফসল উৎপাদন বৃদ্ধির পদ্ধতি রেকর্ডে অন্তর্ভুক্ত করতে চেয়েছিলেন, যাতে তিনি বিনামূল্যে বা কম দামে তার অবদান দিতে পারেন, কিন্তু তারা তাকে একটি শিশুর খেলনা দিয়ে ছলনা করল।
ঝোউ জেলা প্রশাসকের মুখ কালো হয়ে গেল, তিনি কুইন ইউয়ের বিরুদ্ধে কিছু করতে পারলেন না, অস্থিরভাবে কয়েকটি শব্দ বললেই তাকে চলে যেতে বললেন।
অন্যথায় কি হবে? বড় রাজ্যের নতুন আইন না আসে যে রেকর্ডে অন্তত তিনটি নতুন দক্ষতা যোগ করতে হবে বিশেষ সুবিধার জন্য।
কুইন ইউয়ে নারী, কিন্তু সে বোকা নয়।
ঝোউ জেলা প্রশাসক কুইন মাউকে আরও চিন্তা করতে বললেন।
কুইন মাউ কেবল কুইন ইউয়ের সমস্যা বাড়ানোর জন্য ভাবছিলেন, শুনে মুচকি হেসে চোখ ঘুরিয়ে দিলেন।
সর্বদা খালি হাতে লাভের চেষ্টা, একদম লোভী।
কুইন ইউয়ে বুঝতে পারছিলেন তাদের উদ্দেশ্য, জানতেন এইবার না হলেও আবার সুযোগ আসবে, তাই নিজের পরিকল্পনা করছিলেন।
জনতা কখনও সরকারকে পরাজিত করতে পারে না, কিন্তু সে সাধারণ জনতা নয়, সরকারকে মোকাবিলা করতেও সক্ষম।
হুয়া জিয়া গ্রামে অবস্থানরত দুই সৈনিক সাধারণ পোশাকে থাকলেও দীর্ঘদিনের প্রশিক্ষণ তাদের পদচারণা ও দৃষ্টিতে ভিন্নতা এনে দেয়, যদিও তারা এখন বেশ মৃদু।
কুইন ইউয়েকে ছাড়া কেউ তাদের কাছে বেশি কাছে যায় না।
কুইন ইউয়ে যেমন সবসময় তাদের সাথে নম্রভাবে কথা বলতেন, দুই সৈনিক প্রথমে অবাক হলেও পরে বুঝল সে খুবই সদয়।
"ভাই সৈনিক, একটু সাহায্য করতে পারবেন?" কুইন ইউয়ে বললেন।
"কুইন মেয়েরা, আপনি এত বিনয়ী কেন? যা বলবেন বলুন," একজন সৈনিক বললেন।
তারা প্রথমে ‘ভাই’ শব্দটি পছন্দ করতেন না, কুইন ইউয়ে বারবার বলতেন এটি ব্যবহার না করতে, কিন্তু গ্রামের দীর্ঘদিনের অভ্যাসে তারা অভ্যস্ত হয়ে পড়েছে।
কুইন ইউয়ে একজন সৈনিককে জেলা শহরে পাঠালেন ঝোউ জেলা প্রশাসকের খবর সংগ্রহ করতে; যতটা সম্ভব বিস্তারিত, কিন্তু গোপনে।
সৈনিক আদেশ নিয়ে গেলেন, আর একজন এখানে থাকলেন।
"কুইন মেয়েরা, ফসলের উৎপাদন তিন থেকে চার গুণ বেড়েছে, এই গ্রাম দু’বছর খাওয়ার জন্য যথেষ্ট," অন্য সৈনিক যার নাম মা, তিনি প্রতিবার এই কথা বললে গভীর আবেগ অনুভব করতেন।
হুয়া জিয়া গ্রাম মোটামুটি ত্রিশজন লোকের, যা পরবর্তীতে বেড়ে এত হয়েছে, ত্রিশজন মানুষ তিন গ্রামের ফসল উৎপাদন করছে।
সব কৃতিত্ব কুইন ইউয়ের।
যদি সেনাবাহিনীর গ্রামগুলোরও এই উৎপাদন হয়, সৈন্যদের খাদ্যের অভাব হবে না।
যুদ্ধের আগে তারা প্রায়ই অর্ধশতভোজন করত।
কিন্তু কোনো উপায় ছিল না, সব জায়গায় একই অবস্থা, সীমান্তে থাকা সৈনিকরা তুলনামূলক ভালো, অন্যত্র আরও খারাপ।
ছোট মা ভাইয়ের কথা তুলনামূলক সহজ ভাষায় বলছেন, শুধু জমি কম, কিন্তু এই জমি থেকে উৎপাদিত ফসল ত্রিশজনকে তিন থেকে চার বছর খাওয়াতে যথেষ্ট।
ছোট মা ভাই শুধুই মুগ্ধ ও ঈর্ষান্বিত, তিনি জানেন কুইন মেয়ে তাদের যথেষ্ট আত্মবিশ্বাস দিয়েছেন, মানুষকে অতৃপ্ত হওয়া উচিত নয়।
কুইন ইউয়ে হাসলেন, আর বলেননি; কিছু ফসল কম দামে ব্লাড উলফ ক্যাম্পে বিক্রি করতে হয়।
অবশ্যই বিক্রি করবেন, তাকে তো সংসার চালাতে হয়, ত্রিশজনের কোম্পানি—না, গ্রাম—চালাতে হয়, তাই যথেষ্ট খাদ্য রাখতে হয়।
"ছোট মা ভাই, সাম্প্রতিক কয়েক বছরে সেনা নিয়োগ কেমন?" কুইন ইউয়ে আড়ম্বর ছাড়াই কথা বললেন।
ছোট মা হাসলেন, "ব্লাড উলফ ক্যাম্প সহজে নতুন সৈনিক নিতে চায় না, নিয়োগ হলেও সাধারণ জনতাকে নয়, বরং অন্যান্য দ্বিতীয় ও তৃতীয় স্তরের ক্যাম্প থেকে।"
তিনি গর্বিত মুখ দেখালেন।
"তবে কেউ সুপারিশ করলে, পরীক্ষার পর রাখা হয়।"
কুইন ইউয়ে আগ্রহভরে জিজ্ঞেস করলেন, "ছোট মা ভাই, মানে সম্প্রতি কেউ সুপারিশ পেয়েছে?"
ছোট মা না বললেন, "সম্প্রতি নয়, কয়েক বছর আগে দুইজন পেয়েছিল, একজন তো হুয়া জিয়া গ্রামের, নাম ছিল ঝাং সানশেন।"
কুইন ইউয়ে মাথা নেড়ে সম্মতি জানালেন।
ছোট মা এই বিষয়ে উচ্ছ্বাস দেখালেন, এ কারণেই ঝাং সানশেনের পরিবার কুইন ইউয়েকে ছাড়া তাদের কাছাকাছি একমাত্র, বিশেষ যত্ন করে।
আসলে ছোট মা হাসি হাসতে ভয়ংকর নয়, যুদ্ধক্ষেত্রে প্রশিক্ষিত হওয়ায় তার উপস্থিতি সাধারণ মানুষের জন্য ভীতিকর, তাই তারা তাকে এড়ায়।
ছোট মা ঝাং সানশেনের বর্তমান অবস্থা বর্ণনা করতে শুরু করলেন, কুইন ইউয়ে বিনয়ী হাসি দিয়ে শুনলেন।
কিছুক্ষণ পর কুইন ইউয়ে বাধ্য হয়ে হাসি থামিয়ে বললেন, ওহ, সে বেশ কথা বলে।
"অপরজন কেমন?" কুইন ইউয়ে জিজ্ঞেস করলেন।
ছোট মা কিছুক্ষণ থেমে বললেন, "অপরজনও অসাধারণ।"
কিন্তু এরপর আর কিছু বলেননি, ঝাং সানশেনের তুলনায় তার বিশেষ আচরণ স্পষ্ট।
"ও কি মিশতে কষ্ট হয়?" কুইন ইউয়ে জিজ্ঞেস করলেন, মনের মধ্যে লু ইউনজিং-এর কঠোর মুখ স্মরণ করলেন।
ছোট মা হাসতে হাসতে বললেন, "ওকে কি নাকি মিশতে কষ্ট হয়? না, তবে একটু কঠোর।"
তবে কুইন ইউয়ে লু ডা তিয়ানকে দেখেননি, তাই মন্তব্য করা কঠিন।
সেই তো একেবারে ভয়ংকর!
তারা সবাই ব্লাড উলফ ক্যাম্পের পুরানো সদস্য, আগের সময় সাধারণ সৈনিক হলেও ক্যাম্পে মর্যাদা ছিল, এবং শক্তি যাচাই ছিল কঠোর।
চার বছর আগে কোথা থেকে এক ব্যক্তি এল, প্রথমে সবাই ভেবেছিল সে ক্ষমতাধরদের সুপারিশে এসেছে, এমনকি অনেকেই ভাবল সে গুপ্তচর, তাই তাকে উপেক্ষা করল।
কিন্তু দ্রুত তারা বুঝল এসব ভাবা ভুল।
যুদ্ধ না থাকলে ক্যাম্পে প্রায়ই যুদ্ধ দক্ষতা পরীক্ষা হয়, সে এলেই দ্রুত পরীক্ষায় যোগ দিল, প্রথমদিন দুদিন কেউ খেয়াল করল না, কিন্তু দ্রুত সমস্যা বুঝতে পারল।
সে প্রায়ই একাই দুইজনের বিরুদ্ধে লড়ে জিতত, ব্লাড উলফ ক্যাম্পে এমন কেউ ছিল, তবে তারা সবাই দ্রুত উন্নতি করেছিল।
তাই কেউ ভাবল সে ও দ্রুত উন্নতি করবে, এক বছরে হাজার সেনাপতির মর্যাদা পেতে পারে।
ব্লাড উলফ ক্যাম্পের হাজার সেনাপতির মর্যাদা খুব মূল্যবান, বাহিরে তারা মেজর হতে পারেন।
তাই ওর সঙ্গে বন্ধুত্ব বাড়তে শুরু করল, কারণ যুদ্ধের ভাই বন্ধুত্ব গভীর।
সে ঠাণ্ডা মুখ রাখলেও খুবই বন্ধুত্বপূর্ণ, সহজেই বন্ধুত্ব গড়ে তোলে, মেধাবী।
অপেক্ষিত অনুযায়ী, দুই ছোট সংঘর্ষের পর ঝাং ডা তিয়ান দশেক শত্রুকে হত্যা করল, উচ্চপদস্থরা নজর দিল, জানল সে জৌ হাও সুপারিশ করেছে, সুপারিশকারী ছিল শিয়াও উলফ।
শিয়াও উলফ তাকে পরীক্ষা করল, তার শক্তি দেখে সন্দেহ করল, কিন্তু জৌ হাওয়ের প্রায় সব সুপারিশ সঠিক, সাবধানে তাকে হাজার সেনাপতির পদ দিল।
অত্যন্ত দ্রুত পদোন্নতি সবাইকে অবাক করল, যদিও সে সাহসী, কিন্তু ক্যাম্পে সময় কম হওয়ায় সবাই তাকে পছন্দ করেনি।
সবাই ক্ষুব্ধ ছিল, কিন্তু ঝাং ডা তিয়ান পদোন্নতি নিতে অস্বীকার করল।
সত্যিই অদ্ভুত ব্যক্তি।
সে জানে না হাজার সেনাপতির মর্যাদা কত বড়?
তাদের এই ব্যাপারে ভাবার সময় কম, অনেকেই ‘একসাথে উন্নতি’ মানসিকতায় ঝাং ডা তিয়ানের বিরুদ্ধে একের পর এক চ্যালেঞ্জ দিল।
কেউ বলল সে অহংকারী, গর্বিত, তাই তাকে দমিয়ে দিতে চাই।
কিন্তু কেউই জয়ী হল না, প্রত্যেকে পরাজিত হল।
ঝাং ডা তিয়ান অনেক শত্রু তৈরি করল।
পরবর্তীতে সবাই বেআইনি উপায়ে একসাথে লড়ল, দুই থেকে চারজন একসাথে, সংখ্যাও বাড়ল, কিন্তু ফল একই—সবাই হারল।
দুটি হাজার সেনাপতিও তাকে পরাজিত করতে পারেনি, যা লজ্জাজনক।
তারা এক সৈনিক দ্বারা হারল, তারপর কেবল নিজেরাই নিজেদের সান্ত্বনা দিল, সে আসলে হাজার সেনাপতির যোগ্য ছিল, কিন্তু সে প্রত্যাখ্যান করল।
বেশ লজ্জা এবং রাগ।
ঝাং ডা তিয়ান ‘খ্যাতি’ পেল, যুদ্ধে না থাকলে ক্যাম্পে লড়াই হয়।
ও আনন্দ পায়, চ্যালেঞ্জ কেউই ফিরিয়ে দেয় না, খাওয়ার সময়ও থেমে লড়াই করে খাওয়া চালিয়ে যায়।
এই মানুষটি সাধারণত দ্রুত পদোন্নতি পাওয়া উচিত, কারণ সে অনেক যুদ্ধ কৃতিত্ব অর্জন করেছে, সাহসী ও দক্ষ, যুদ্ধক্ষেত্রে নায়ক।
কিন্তু সে পদোন্নতি নিতে অস্বীকার করেছে, সব প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছে।
সত্যিই বড় সৈনিক হতে পছন্দ করে।
সদা যুদ্ধপ্রিয় শিয়া চি ইউয়ানও তার প্রতি নজর দিয়েছেন, শিয়াও উলফের কাছে তার তথ্য নেন।
শিয়াও উলফ সব বললেন, শেষে বললেন, "ও চুপচাপ, স্থির, যুদ্ধক্ষেত্রে এমন জেনারেল দরকার, কিন্তু একজন সৈনিক হিসাবে ওর মধ্যে কিছু উত্তেজনা কম।
আর আমি মনে করি ওর সাথে পরিচিত কিছু আছে।"