একশত একচল্লিশতম অধ্যায়: রক্ত বাঘ বনাম বিশাল পাথর দানব

"ঝপ"

শব্দটি মিলিয়ে যাওয়ার আগেই, মু চেং-এর ভারী চোখের পাতা দুটো পুরোপুরি খোলার সুযোগ পাওয়ার আগেই, একটি তলোয়ারের ঝলকানি উজ্জ্বল রূপালী আলোয় উদ্ভাসিত হয়ে সরাসরি পাথরের মতো শক্ত একটি ঘুষিকে মাঝপথে কেটে বসল।

"ঝিং" শব্দে চারদিকে আগুনের ফুলকি ছিটকে পড়ল। মু চেং কেবল অনুভব করল যে তার বিশাল ঘুষিটা যেন একটা ছোট ছুরি দিয়ে সামান্য আঁচড়ে দেওয়া হয়েছে। কিন্তু যখন সে চোখ মেলে তাকাল, তখন সে এক অদ্ভুত বিস্ময়ে হতবাক হয়ে গেল—সে দেখল তার নিজের বাদামী হাতের পিঠে প্রায় তিন ঝাং লম্বা একটা গভীর ক্ষত তৈরি হয়ে গেছে।

এইমাত্র সে অত্যন্ত মনোযোগ সহকারে তার সামনের সাদা পোশাকের কিশোরটিকে পর্যবেক্ষণ করল। ছেলেটির মুখমবংশ বরফের মতো ফ্যাকাশে ও সুন্দর, আর তার মুখে সর্বদা সেই বিরক্তিকর মৃদু হাসি লেগেই থাকে। এমনকি এই মুহূর্তেও সে হাত দুটো পেছনে গুটিয়ে শান্ত ও নির্বিকারভাবে দাঁড়িয়ে আছে, যেন একটু আগের সেই আকাশ কাঁপানো তলোয়ারের আলো কেবল মু চেং-এর মনের ভুল ছিল।

তবে, এই একটা মাত্র আঘাতই মু চেং-এর অস্থির মনকে শান্ত করে দিয়েছিল। প্রতিভাধররা সবসময় এমনই হয়; হয়তো তারা সাধারণ মানুষকে তুচ্ছজ্ঞান করে, কিন্তু যখন তারা নিজেদের সমকক্ষ কোনো প্রতিভাবান ব্যক্তির মুখোমুখি হয়, তখন তারা অত্যন্ত সতর্ক ও সাবধান হয়ে ওঠে।

এই মুহূর্তে মু চেং তার সামনের সাদা পোশাকের এই কিশোরটিকে নিজের সমকক্ষ হিসেবে মেনে নিয়েছে।

কিন্তু, কি এটা যথেষ্ট?

ছিন ফান নিশ্চিতভাবেই বলত: "যথেষ্ট নয়!"

তাই, সে নড়ল!

মু চেং অনুভব করল যে তার নিজস্ব অভিকর্ষ ক্ষেত্রের মধ্যে যেন প্রতিপক্ষের উপস্থিতি হঠাৎ করেই অদৃশ্য হয়ে গেছে। প্রেতের মতো সেই অদ্ভুত ও তাৎক্ষণিক স্থান পরিবর্তনের মুখোমুখি হয়ে সে আতঙ্কিত ও বিবর্ণ হয়ে পড়ল।

ছিন ফান ঠিক এই মুহূর্তটির জন্যই অপেক্ষা করছিল। "ঝপ" করে একটা শব্দ হলো, তার অবয়ব গিয়ে থামল মু চেং-এর বাম বাহুর ঠিক পাশে। সে তার হাতখানা সামনে বাড়িয়ে আলতো করে এক থাপ্পড় মারল, আর অমনি সোনালী রঙের সূর্যের真火 (জেনিও) এক অগ্নিমূর্ত ড্রাগনে রূপান্তরিত হয়ে巨石兽 (জুলিশৌ)-এর কয়েক ডজন ঝাং লম্বা বাম বাহু বেয়ে উপরের দিকে উঠতে লাগল। মুহূর্তের মধ্যে, পাথুরে দানবের বাম বাহুটি পুরোপুরি সূর্যের আসল আগুনে ঢেকে গেল।

"রোর"

এই তীব্র ও অসহ্য দহন অনুভূতির মুখোমুখি হয়ে মু চেং উচ্চস্বরে গর্জে উঠল। একই সঙ্গে সে তার ডান হাত দিয়ে নিজের বাম বাহুতে সজোরে এক থাপ্পড় বসলানো, যেন এই ছোট পিঁপড়ার মতো শত্রুকে সে পিষে ছাই করে দেবে।

এমনকি একটা দানবের রূপ ধারণ করার পরও তার অন্তরের গভীরের ভয় দূর হয়নি; বরং এর উল্টোটা ঘটেছে। জিন ফানের এই অদ্ভুত আচরণ, অবিশ্বাস্য গতি এবং শক্তিশালী আক্রমণের সামনে তার মনের ভয় আরও বহুগুণ বেড়ে গেছে।

"বাং" শব্দে মু চেং-এর সজোরে মারা ডান হাতটি গিয়ে পড়ল তার নিজেরই দাউ দাউ করে জ্বলতে থাকা বাম বাহুর ওপর। "ঝালালা" শব্দে পাথরের টুকরোগুলো চারপাশে খসে পড়তে লাগল এবং তার বাম বাহুটি খালি চোখেই এক圈 ছোট হয়ে গেল। তাছাড়া, সূর্যের আসল আগুন তো নেভেইনি, বরং তা ডান হাত বেয়ে উপরে উঠতে শুরু করল। মহামারী যেমন একবার সুযোগ পেলে সর্বাগ্রে ছড়িয়ে পড়ে, এই আগুনটিও তেমনি কোনো ত্রুটি পেলেই তার গায়ে আঁকড়ে ধরত এবং কোনোভাবেই তাকে ছাড়ত না।

এই ঘটনার ফলে মু চেং-এর ঠিক এমনটাই মনে হচ্ছিল যেন সে নিজের গায়ে নিজেই চড় মারছে। এই মুহূর্তে তার মন কেবল প্রচণ্ড জ্বালা ও যন্ত্রণায় পরিপূর্ণ ছিল না, তার সাথে যুক্ত হয়েছিল অতুলনীয় ঘৃণা ও লজ্জায় মিশ্রিত ক্ষোভ।

"ক্ষমতায় পুরো বিশ্ব কম্পিত হোক!"

মু চেং-এর এক ক্রুদ্ধ গর্জনের সাথে সাথেই তার দেহের বাদামী পাথরের আস্তরণগুলো ঝরঝর করে খসে পড়তে লাগল, দৃশ্যটি যেন কোনো পাহাড় ধসের মতো মনে হচ্ছিল। এক একটা বিশাল পাথর বাদামী আলো ছড়িয়ে তার চারপাশের দশ ঝাং এলাকা ঢেকে ফেলল, যার ফলে ছিন ফানের পালিয়ে যাওয়ার আর কোনো উপায় রইল না।

তাহলে, ছিন ফান আর পালাল না!

"মরো!"

এই মুহূর্তে মু চেং-এর কাছে ছিন ফানের মুখের সেই মৃদু হাসিটি ছিল চরম অপমানজনক। তার এক ক্রোধমিশ্রিত গর্জনের সাথে সাথে চারপাশ থেকে খসে পড়া পাথরের টুকরোগুলো তার শরীরের চারপাশে ঘুরতে শুরু করল, যা দেখতে তার শরীরে একটি যুদ্ধবর্ম পরার মতো মনে হচ্ছিল—আর সেই বর্মটি এমন যা যেকোনো আঘাত অন্য কোথাও সরিয়ে দিতে পারে। এই দৃশ্য দেখে ছিন ফান নিজেও একবার চোখ পিটপিট করতে বাধ্য হলো।

একই সময়ে, মু চেং এক পা সামনে বাড়িয়ে দিল। "রুমঝুম" শব্দে লিয়ে হুও চেল (আগুন শহর)-এর মাটি আবার কেঁপে উঠল, অসংখ্য বাড়িঘর ধ্বংসস্তূপে পরিণত হলো, এমনকি শহরের উচুঁ প্রাচীরগুলো থেকেও পাথর খসে পড়তে লাগল। দূরে পালিয়ে যাওয়া সাধারণ মানুষের কান্নার আর্তনাদ ছিন ফানের কানে এসে পৌঁছালেও তার মন তখন সম্পূর্ণ উদাসীন ও শান্ত ছিল—সেখানে আনন্দ বা দুঃখের কোনো লেশমাত্র ছিল না।

সাধকরা হয়তো পুরোপুরি অনুভূতিহীন নন, কিন্তু তাদের সেই সীমিত আবেগ কখনোই কোনো সম্পর্কহীন মানুষের জন্য খরচ হয় না।

(১/৩) পৃষ্ঠা

(২/৩) পৃষ্ঠা

ছিন ফানও এর ব্যতিক্রম নয়!

মু চেং একটা ঘুষি চালাল। তার ঘুষির চারপাশের অসংখ্য পাথর সর্পিল গতিতে ঘুরতে লাগল, ঠিক যেন কোনো শঙ্কুর চারপাশে বহুসংখ্যক স্ক্রু পেঁচিয়ে আছে। এর ধ্বংসক্ষমতা হয়ে উঠল অবিশ্বাস্য রকমের শক্তিশালী। এই যাত্রায় তার মনে শতভাগ বিশ্বাস ছিল যে সামনের ওই কিশোরটি আগের মতোই নিজের গতির সাহায্য নিয়ে পালিয়ে যাবে, আর সেটাই হবে তার নিজের পাতা ফাঁদে পা দেওয়ার সমান।

কিন্তু পরের মুহূর্তেই সে চোখ বড় বড় করে ফেলল, তার পুরো মুখ জুড়ে তখন চরম অবিশ্বাস!

"কীভাবে সম্ভব?"

মু চেং-এর অন্তরের এই তীব্র গর্জন ছিন ফানের পক্ষে শোনা সম্ভব ছিল না। মু চেং-এর এই সর্বস্বান্ত করা চূড়ান্ত আক্রমণের মুখে ছিন ফানের সামনে আর কোনো বিকল্প খোলা ছিল না। প্রতিপক্ষের শরীরের চারপাশে ঘুরতে থাকা সেই অসংখ্য পাথরের টুকরোগুলো ছিল নিখুঁত একটা প্রতিরক্ষা বলয়। সে যদি নিজের গতির ওপর ভরসা করে পালাতে যেত, তবে সম্ভবত ওই পাথরের স্তূপের নিচে চাপা পড়ে যেত। আর সেই সুযোগে মু চেং যদি সময়মতো আরেকটি আঘাত হানত, তবে সে গুরুতর আহত হতে পারত।

তাই, ছিন ফান বেছে নিল—

সামনাসামনি লড়াই!

মুহূর্তের মধ্যে ছিন ফানের পুরো শরীর উজ্জ্বল ও চোখ ধাঁধানো庚金 (গেং জিন)-এর সোনালী ও রূপালী আলোয় ঝলমল করে উঠল। একটি গৌরবময় বাঘের গর্জন ধ্বনিত হলো, ছিন ফান তার দুই হাত ও দুই পা একসঙ্গে জোড় করল, তার ভ্রুর মাঝখানে একটি মেঘের চিহ্ন চকিতে ভেসে উঠল। তার পুরো শরীর রক্তিম আলোয় আচ্ছন্ন হয়ে গেল এবং একটি বিশাল রক্তের বাঘের অস্পষ্ট প্রতিচ্ছবি চোখের পলকে পলকে মিলিয়ে গিয়ে ছিন ফানের পুরো শরীরের সাথে মিশে গেল।

তৎক্ষণাৎ, রাতের আকাশে যেন অসংখ্য তারা একসাথে জ্বলে উঠল। ছিন ফানের দেহের অসংখ্য বিন্দু বা ছিদ্র থেকে রক্তের লাল আলো ফেটে বের হয়ে একটি বিশাল রক্তের বাঘের প্রতিচ্ছবি তৈরি করল। সে শূন্যে গর্বিত ভঙ্গিতে তাকিয়ে রইল এবং তার শীতল চোখে মু চেং-এর ধেয়ে আসা ঘুষির দিকে তাকাল—সেখানে কোনো আনন্দ ছিল না, কোনো দুঃখ ছিল না, ছিল না কোনো ভয়!

"বাং"

একজোড়া রক্তিম বাঘের ডানা ছিন ফানের পিঠ থেকে মেলে ধরল। একটি গৌরবময় বাঘের গর্জন ধ্বনিত হওয়ার সাথে সাথেই মু চেং অনুভব করল তার চোখের সামনে সবকিছু কেমন যেন ঝাপসা হয়ে গেছে; তার সামনের ওই কিশোরটি যেন সত্যিই এক বিশাল ও পরাক্রমশালী রক্তিম বাঘে রূপান্তরিত হয়েছে!

"তু... তু... তুমি এটা কী..."

মু চেং-এর মন যখন গভীর আতঙ্কে কাঁপছিল, তখন সে উচ্চস্বরে প্রতিপক্ষের কাছে জানতে চাইল যে এই অদ্ভুত পশুর আত্মা আসলে কীসের? কিন্তু ছিন ফান তাকে সেই সুযোগটুকু দিল না।

বাঘের ডানাগুলো সবেমাত্র পুরোপুরি তৈরি হয়েছে, আর তখনই রক্তিম বাঘটি তার চার পায়ে ভর দিয়ে লাফিয়ে উঠল। তার চার পায়ের নিচের রক্তের চিহ্নগুলো রক্তিম মেঘে পরিণত হলো এবং একটি বিশাল বাঘের থাবা যেন এক টুকরো রক্তের মেঘের মতো ধেয়ে গিয়ে মু চেং-এর সেই ঘুষির মুখোমুখি হলো।

"বোম"

একটি প্রচণ্ড বিস্ফোরণের শব্দ হলো। রক্তিম বাঘটি তার ডানা ঝাপটে "ঝপ" করে উচ্চ আকাশে উড়ে গেল, অথচ মু চেং-এর ঘুষিটি যেন ধসে পড়া পাহাড়ের মতো "ঝালালা" শব্দে ভেঙে চূর্ণবিচূর্ণ হয়ে গেল। এমনকি তার যে শরীরটি একটু আগেও অত্যন্ত শক্ত ও নিখুঁত ছিল, তাতেও ছোট ছোট ফাটল দেখা দিতে শুরু করল।

"আহ্ আহ্ আহ্ আহ্..."

মু চেং আকাশের দিকে মুখ করে তীব্র আক্রোশে গর্জে উঠল, মনে হলো যেন কোনো ক্রুদ্ধ সম্রাট সাপ তার শেষ শক্তি প্রয়োগ করছে। তার বাকি থাকা ডান হাতটি সরাসরি আকাশের দিকে বাড়িয়ে সে বাঘটিকে ধাওয়া করল, যে বাঘটি এক ডানার ঝাপটায় একশ ঝাং দূরে চলে যাচ্ছিল। একই সঙ্গে তার পুরো শরীর থেকে কালো আলো ঝলকে উঠল এবং তার খালি বাম হাতের কব্জি থেকে একটা বিশাল ঘুষি প্রসারিত হয়ে বেরিয়ে এল।

পাথুরে দানবের ঐশ্বরিক শক্তি কেবল একটা অভিকর্ষ ক্ষেত্রই ছিল না, তার সাথে আরও ছিল—

পুনরুৎপাদন!

কিন্তু, ছিন ফান কি এত সহজে মু চেং-কে বারবার পুনরুৎপাদন করার সুযোগ দিতে পারে?

রক্তিম বাঘের ডানাগুলো "ঝপ" করে কেঁপে উঠল। এক গর্জনের সাথে সাথে তার দুই থাবা আবার আঘাত হানল এবং তা ঠিক গিয়ে পড়ল সবেমাত্র গজিয়ে ওঠা বাম ঘুষিটির ওপর। একটি ঝনঝন শব্দের সাথে সেটি আবার ধুলোয় মিশে গেল।

এবারের ধ্বংস আগের বারের চেয়েও বেশি নিখুঁত ছিল, আর মু চেং-এর সেই যন্ত্রণাও হয়ে উঠল আগের চেয়ে অনেক বেশি তীব্র!

(২/৩) পৃষ্ঠা

(৩/৩) পৃষ্ঠা

পাথুরে দানবটির এমন নয় যে কোনো ব্যথা অনুভূতির ক্ষমতা নেই, কিংবা সে অসীম বার নিজেকে পুনরুজ্জীবিত করতে পারে। যেকোনো ঐশ্বরিক ক্ষমতা বা বিশেষ গুণের পেছনেই বিশাল পরিমাণ শক্তির জোগান প্রয়োজন হয়। মু চেং তো আর ছিন ফানের মতো নয় যে তার কাছে রয়েছে অফুরন্ত প্রাণশক্তিতে ভরপুর 分宝岩 (ফেন বাও ইয়ান)।

অবশ্য, ফেন বাও ইয়ান-এর অধিকারী ছিন ফান নিজেও যখন শারীরিক দিক থেকে মারাত্মকভাবে আহত হয়েছিল, তখন কি তার মানসিক শক্তি এত দুর্বল হয়ে পড়েনি যে সে অমর প্রাসাদের দরজায় পা রাখতেও ব্যর্থ হয়েছিল? শারীরিক শক্তি, প্রাণশক্তি এবং চেতনার শক্তি—এই তিনটির কোনো একটিও বাদ দেওয়া যায় না; শরীর, আত্মা এবং চেতনার আলো, প্রতিটিরই উপস্থিতি অপরিহার্য!

এই মুহূর্তে ছিন ফান যা করছিল তা ঠিক ভোঁতা ছুরি দিয়ে মাংস কাটার মতো। সে এক এক করে মু চেং-এর শরীরের পাথরের আস্তরণগুলো খুলে ফেলছিল, তাকে বারবার পুনরুৎপাদনের প্রক্রিয়ায় বাধ্য করছিল এবং তাকে ধীরে ধীরে দুর্বল করে দিচ্ছিল।

সাধনার জগতে কেবল কোনো শক্তিশালী ঐশ্বরিক অস্ত্র বা অদ্বিতীয় কৌশল থাকলেই যে পুরো বিশ্বে আধিপত্য বিস্তার করা যাবে, এমন কোনো কথা নেই। অনেক সময় যুদ্ধের সঠিক কৌশলটিই হয়ে ওঠে সবচেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ!

"বোম"

"ঝালালা"

এইভাবে বারবার আবর্তিত হতে থাকা যুদ্ধ চক্রের মধ্যে ছিন ফান যেন শূন্যে হেঁটে বেড়ানো কোনো পর্যটকের মতো শান্তভাবে চারপাশের দৃশ্য উপভোগ করছিল। যুদ্ধের পুরো ছন্দটি তার এমন নিখুঁত নিয়ন্ত্রণে ছিল যে সে অত্যন্ত সাবলীলভাবে তার আক্রমণগুলো চালিয়ে যাচ্ছিল। আর অন্যদিকে মু চেং দিন দিন আরও বেশি দুর্বল হয়ে পড়ছিল।

এই মুহূর্তে মু চেং-এর যতই পাহাড় তোলার মতো শক্তি থাকুক না কেন, একশ ঝাং এলাকাব্যাপী বিস্তৃত অভিকর্ষ ক্ষেত্র থাকুক কিংবা বারবার পুনরুজ্জীবিত হতে পারার মতো শক্তিশালী অঙ্গপ্রত্যঙ্গ থাকুক না কেন, তার আত্মা ধীরে ধীরে ক্লান্ত হয়ে পড়ছিল। তার আসল বাদামী শরীরটি থেকে ফ্যাকাশে সাদা রঙের আভা ফুটতে শুরু করেছিল এবং এমনকি তার শরীরের চারপাশে দ্রুত গতিতে ঘুরতে থাকা পাথরের বর্মটিও আগের চেয়ে অনেক ধীরগতির হয়ে পড়েছিল।

শরীর ও মনের চরম ক্লান্তি ও অবসাদ এবার তার মনে এসে ভর করল।

"না! আমাকে অবশ্যই আক্রমণ করতে হবে, এই সুযোগ হাতছাড়া করা যাবে না, এক আঘাতেই জীবন শেষ করে দিতে হবে!"

মু চেং মনে মনে নিজেকে বারবার সতর্ক করতে লাগল। প্রতিপক্ষের দ্রুত থেকে দ্রুততর হয়ে ওঠা রক্তিম বাঘের মুখোমুখি দাঁড়িয়ে সে বুঝতে পেরেছিল যে, প্রতিপক্ষ যখন তার অভিকর্ষ ক্ষেত্রকে পুরোপুরি অবহেলা করে রক্তিম বাঘে রূপান্তরিত হয়ে চরম গতি অর্জন করেছে, তখন তার আর জয়ের কোনো সম্ভাবনাই অবশিষ্ট নেই!

তাছাড়া, পাথুরে দানবের রূপ ধরে রাখার সময়ও তার ফুরিয়ে আসছে!

সর্বোপরি, মু চেং কেবল লিয়ে হুও (আগুনের সম্রাট)-এর মাধ্যমে তার আত্মায় মিশে যাওয়া পাথুরে দানবের আদি আত্মা বা প্রাণশক্তি ধার করেছিল। এই প্রাচীন দানবের রূপ ধারণ করার ক্ষমতা তার থাকলেও, তার মূল সত্তা ছিল কেবল একজন শক্তিশালী পশুর আত্মার যোদ্ধা, সে নিজে কোনো প্রাচীন দানব বা妖兽 (ইয়াওশৌ) ছিল না।

পরের মুহূর্তে ছিন ফান তার ডানা জোড়া সজোরে ঝাপটাল এবং রক্তের মতো লাল এক বিদ্যুতের ঝলকানি নিয়ে সে আবার মু চেং-এর বাম ঘুষির দিকে ছুটে এল। তার বাঘের থাবা থেকে "জিজিক" শব্দে বজ্রপাত হতে লাগল, আর রক্তিম রঙের সেই বিদ্যুৎ একটি শিকলের মতো মু চেং-এর শরীরকে শক্ত করে জড়িয়ে ধরল। সময়ের সাথে সাথে সেই বন্ধন আরও আঁটসাঁট ও মজবুত হতে লাগল।

একটি "ঝালালা" শব্দ হলো। বাঘের থাবার সেই বিদ্যুৎ মু চেং-এর বিশাল বাম ঘুষিটিকে ছোঁয়ার আগেই ফ্যাকাশে সাদা রঙের সেই বাম ঘুষিটি নিজে থেকেই টুকরো টুকরো হয়ে মাটিতে খসে পড়ল। ফলে, যে রক্তিম বাঘটি অত্যন্ত দ্রুতবেগে সামনের দিকে এগিয়ে আসছিল, সেটির আর শক্তি প্রয়োগের কোনো মাধ্যম বা ভিত্তি রইল না। সে সরাাসরি গিয়ে ধাক্কা খেল পাথুরে দানবের সেই ভাঙা কব্জির সাথে, অদৃশ্যভাবে পাথুরে দানবের শরীরের খুব কাছাকাছি চলে গেল। চারপাশ থেকে ঘূর্ণায়মান পাথরের টুকরোগুলো উল্কার মতো বারবার রক্তিম বাঘের শরীরে আছড়ে পড়তে লাগল, আর ছিন ফানও তার শরীরকে নিয়ন্ত্রণ করার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করতে লাগল।

তবে, এই পরিস্থিতিতে পাথুরে দানবের অভিকর্ষ ক্ষেত্রটি হঠাৎ করে একসঙ্গে ঘনীভূত হয়ে একটা বিশাল হাতুড়ির মতো গর্জন করতে করতে রক্তিম বাঘের পিঠে সজোরে এক আঘাত হানল।

একটি "বাং" শব্দে সেই অদৃশ্য অভিকর্ষের বিশাল হাতুড়িটি সরাসরি গিয়ে আঘাত করল রক্তিম বাঘটিকে, যার ফলে বাঘটি টলমল করতে করতে সামনে হুড়মুড় করে ঝুঁকে পড়ল। যদিও দৃশ্যটি বেশ বেকায়দা ও করুণ ছিল, তবুও সে কেবল মোটে তিন ঝাং সামনে এগিয়ে গেল।

এই আকস্মিক ধাক্কা ও সামনের দিকে ঝুঁকে পড়া মু চেং-কে প্রচণ্ড আনন্দে ভরিয়ে দিল। সে এক উচ্চ গর্জনের সাথে সাথেই তার দুই পা ভাঁজ করে এক লাফে শূন্যে উঠে গেল, ঠিক আকাশ থেকে নেমে আসা কোনো প্রকাণ্ড দানবের মতো। তার শরীর থেকে পাথরগুলো চারপাশে ছিটিয়ে পড়ল এবং এক ঝাক পাথরের টুকরো পর্দার মতো পুরো একশ ঝাং ক্ষেত্রফল ঢেকে ফেলল।

একই সময়ে মু চেং তার সর্বশক্তি একটি বিন্দুতে কেন্দ্রীভূত করল। তার অবশিষ্ট ডান ঘুষিটি গাঢ় বাদামী আলোয় ঢাকা পড়ে গেল, এবং তারপর সে সজোরে এক ঘুষি নিচে নামিয়ে আনল।

আর তার সেই লক্ষ্যবস্তু ছিল রক্তিম বাঘের বর্তমানে উন্মুক্ত ও অরক্ষিত পিঠটি—

(৩/৩) পৃষ্ঠা