একত্রিশতম অধ্যায় বৃষ্টি শেষে উজ্জ্বল আকাশ

চী দরকারি বের হয়েছিল শস্য সংগ্রহ করতে, তাঁর সঙ্গে ওষুধের বাক্স ছিল না, এখন তাঁর হাতে কোনো উপকরণ নেই। তিনি শুধু পোশাকে হাত মুছে নিয়ে, তারপর হাত বাড়িয়ে দিলেন ইউ দালিনের পায়ের ক্ষতস্থলে। কুছা-কে বললেন ইউ দালিনের মুখ চেপে ধরতে, যাতে তিনি জিভে কামড় বসাতে না পারেন।

ইউ দালিন কিছুটা অস্থির হয়ে পড়ল, বলার চেষ্টা করতেই কুছা লিউ ইউশিয়াংয়ের কাছ থেকে চেয়ে আনা ওড়না পাকিয়ে তাঁর মুখে গুঁজে দিল। ইউ দালিন তখন শুধু ফোঁপাতে ফোঁপাতে চী দরকারিকে পাগলের মতো চোখে ইশারা করতে লাগল।

চী দরকারি হাত দিয়ে তাঁর পায়ের ক্ষত স্পর্শ করতে করতে বললেন, “আমি একটু দেখব তোমার ক্ষতের ভেতরে কাঠের কোনো টুকরো ঢুকে গেছে কি না। একটু সহ্য করো, আমি খুব দ্রুত করব, একটু পরেই শেষ!”

চী দরকারি ইশারা করতেই কয়েকজন অপেক্ষমাণ যুবক এগিয়ে এসে ইউ দালিনের হাত-পা ও শরীর চেপে ধরল, যাতে তিনি নড়তে না পারেন, শুধু মাথা ঘোরাতে পারেন। কোনো সতর্কবাণী ছাড়াই চী দরকারি দুই আঙুল দিয়ে সরাসরি তাঁর ক্ষতে গুঁজে দিলেন।

“উঁ!”

ইউ দালিনের হাত-পা অজান্তেই টান খেল, শরীরটা উঠে এল, চোখ ফুলে উঠল! মুখে কিছু না থাকলে নিশ্চিতই গালাগাল দিতেন!

এই যন্ত্রণাটা মুখে বর্ণনা করা যায় না!

চী দরকারির আঙুল তাঁর পায়ের ক্ষতের মধ্যে ঢুকে বারবার নাড়াচাড়া করল, বললেন দ্রুতই হবে, কিন্তু আসলে তা সম্ভব নয়; তাঁকে ধীরে ধীরে খুঁজে দেখতে হচ্ছে ভেতরে কাঠের টুকরো বা অনুরূপ কিছু আছে কি না, যাতে তা ইউ দালিনের ক্ষত আরও ক্ষতিগ্রস্ত করছে এবং রক্তপাত থামছে না।

তবু এত কিছু করেও ইউ দালিনের কষ্টই হলো শুধু, অনেকক্ষণ খুঁজেও কিছুই পাওয়া গেল না।

অগত্যা, চী দরকারি ছেঁড়া কাপড় দিয়ে ইউ দালিনের ক্ষত আপাতত বেঁধে দিলেন। বাইরে গিয়ে বৃষ্টির জলে হাত ধুয়ে ফিরে এসে দেখলেন, ইউ দালিনের ক্ষত থেকে রক্ত এতটাই বের হয়েছে যে কাপড় ভিজে গেছে।

এবার চী দরকারি দুশ্চিন্তায় পড়লেন—এ সময় কোথায় পাবেন রক্ত থামানোর ওষুধ? তাঁর ওষুধের বাক্স নেই, সুঁচও নেই, এভাবে রক্ত চলতে থাকলে ইউ দালিন মরেই যাবে!

ইউ দালিনের স্ত্রী লিউ ইউশিয়াং পাশে বসে কাঁদতে লাগলেন, “ঘরের কর্তা, তোমার কষ্ট হচ্ছে না তো?”

ইউ দালিন চী দরকারির নির্যাতনে এতটাই দুর্বল হয়েছেন যে নিঃশ্বাস নিতে কষ্ট হচ্ছে, তবু ঠোঁটে হাসি টেনে বললেন, “আমার কিছু হবে না!”

কুছা অস্থির হয়ে পড়ল, এই মুহূর্তে শুধু আফসোস করছে কেন সে তখন ডাক্তারি পড়েনি!

সে তাকিয়ে রইল কিছু বোঝে না এমন ছোট্ট ফুবাওয়ের দিকে, হঠাৎ চোখে আলো জ্বলে উঠল!

কুছা লি লাইদির কাছ থেকে ছোট্ট ফুবাওকে কোলে নিল, মুখে বলতে লাগল, “দুইয়া, দিদিমা তোমার পটি করিয়ে দেবে, শস্যের কাছে পটি করো না।”

দুইয়া মানে ফুবাও, কুছা এখন তাঁর ওপরই সব আশা রেখে দিল, কোলে নিয়ে বাইরে গেল, লোকজনের চোখের আড়ালে নানান অদ্ভুত মন্ত্র পড়তে লাগল, যেন কোনো তান্ত্রিকের মতো, “দিদিমার ছোট্ট ফুবাও, তোমার বড় চাচা তোমাকে খুব ভালোবাসে, এখন দেখো, তোমার চাচা অতিরিক্ত রক্তক্ষরণে মারা যেতে বসেছে, একটু তোমার সৌভাগ্যের ছোঁয়া দাও, চারপাশে কিছু রক্ত বন্ধ করার ঘাস দেখা দাও।”

এই “রক্ত বন্ধ করার ঘাস” আসলে ঠিক কী নামে পরিচিত কুছা জানে না, সাধারণ মানুষ এভাবেই ডাকে। এই ঘাসের পাতা চ্যাপ্টা, ডিম্বাকার, গুঁড়িয়ে ক্ষতের ওপর দিলে রক্ত বন্ধ হয়।

কুছা সন্দেহ করছে, ইউ দালিনের রক্ত জমাট বাঁধার কোনো সমস্যা আছে, এত বড় ক্ষত সহজে বন্ধ হবে না; সম্ভবত প্রধান ধমনী কাটেনি, তাই ইউ দালিন এখনো বেঁচে আছে।

কুছা সত্যিই ফুবাওকে পটি করাল, বাইরে এসে খালি হাতে ফিরল না, কাজ শেষ করে ফুবাওকে বুকে জড়িয়ে নিল। ফুবাও নিজের ছোট্ট হাত-পা নাড়াতে লাগল, পটি করে খুব খুশি, কুছার দিকে মিষ্টি হাসি ছুঁড়ল, ঠোঁটের কোণে ফুটে উঠল দুইটি গর্ত।

ওর হাসি দেখে কুছাও হাসল, পরে আবার গম্ভীর মুখে ফুবাওকে জড়িয়ে বলল, “দুইয়া, শোনো দিদিমার কথা, আমাদের তাড়াতাড়ি রক্ত বন্ধ করার ঘাস খুঁজতে হবে, না হলে তোমার চাচা ওপারে চলে যাবে—জানো ওপারে যাওয়া মানে কী? মানে হলো, ‘উঁউউ, ছপ’—শেষ!”

নিশ্চিতভাবেই কুছার এসব উল্টোপাল্টা আওয়াজ ফুবাও বুঝতে পারল না, সে শুধু খুশিতে হাত নাড়াল। উপায় না দেখে কুছা ফুবাওকে নিয়ে আশেপাশে ঘুরতে লাগল, যেখানে এসব ঘাস পাওয়া যেতে পারে এমন জায়গায় যেতে লাগল।

শস্যের স্তূপের চারপাশটা একটু ঢালু, এখানে জল জমে না, হাঁটাচলা সহজ, আরও নিচে গেলে হাঁটু পর্যন্ত জল জমে আছে।

আগে খরার জন্য মাটিতে ঘাস ছিল না বললেই চলে, এখন তো একেবারে শূন্য, চারপাশে তাকালে শুধু শুষ্ক জমি, কিছু পাথর আর মরা গাছ।

ফুবাও হাত-পা নাড়াতে নাড়াতে, কুছা ওর হাত চেপে ধরল যাতে দৃষ্টিতে বাধা না পড়ে, হঠাৎ চোখ চলে গেল ফুবাওয়ের হাতের ইশারার দিকে—সে পুরোপুরি স্তব্ধ হয়ে গেল, খানিক পরে বিস্ময়ে বলে উঠল,

“বাহ! সত্যিই তো! ফুবাওকে ছোট্ট সৌভাগ্যের তারা ডাকা একদম ঠিক হয়েছে!!”

দেখল, তার ডান দিকে দুই পাথরের ফাঁকে গাঢ় সবুজ কিছু একটা আছে, কুছা এগিয়ে গিয়ে দেখল, এটাই সেই রক্ত বন্ধ করার ঘাস!

কুছা ফুবাওকে বুকে চেপে ধরে ওর নরম গালে বারবার চুমু খেল!

“তুই তো সত্যিই সৌভাগ্যের তারা! পরের দিনগুলোতে দিদিমার ভালো থাকা-খাওয়া তোকে ঘিরেই হবে! তুই ভালো করে বড় হবি তো!”

দিদিমার চুমু খেয়ে ছোট্ট ফুবাওর টুকটুকে ঠোঁট একটু বেঁকে উঠল, তারপর দুই পাশে ছোট্ট হাসি ফুটে উঠল, নরম হাত দিয়ে দিদিমার কাঁধে চাপড় দিল যেন বলতে চায়, কোনও চিন্তা নেই, আমার ওপরই ছেড়ে দাও!

কুছা দেরি না করে গোড়াসহ তুলে নিল দুই হাতের সমান বড় রক্ত বন্ধ করার ঘাস ও ফিরে চলল।

কুছার হাতে এতটা ঘাস দেখে চী দরকারি বিস্ময়ে বললেন, “ইউ দালিনের বউ, কোথা থেকে পেলেন? এটা অসম্ভব! এই মৌসুমে তো এই ঘাস থাকে না, আবার এমন বৃষ্টিতে গাছও ভেসে গেছে, আপনি কীভাবে পেলেন?”

কুছা সোজা বলল, “আহা, দুইয়াকে পটি করাতে নিয়ে গিয়েছিলাম, দুই পাথরের ফাঁকে এটা ছিল, পাথরের ফাঁক পুরো ঘাসটা রক্ষা করেছে, দূর থেকে তাকাতেই কেবল এইটুকু সবুজ নজরে পড়ল। আমাদের দালিনের কপালে এখনও মৃত্যু নেই!”

চী দরকারি তৎক্ষণাৎ অন্যের কাছ থেকে একটি বাটি চেয়ে, পাথর দিয়ে ঘাস গুঁড়িয়ে রস বের করলেন, কাপড়ে ভিজিয়ে ইউ দালিনের ক্ষতে বেশ কয়েক স্তর পেঁচিয়ে দিলেন, কিছুক্ষণ পরে রক্তপাত কমতে লাগল।

চী দরকারি হাঁফ ছেড়ে বাঁচলেন, ইউ দালিনের ক্ষত সারানোর পরে বাকি কিছু ঘাস ওষুধ হিসেবে রাখলেন, কারণ ওটা ওয়াং দামুর জন্য লাগবে, ওনার পায়ে এখনও কাঠের টুকরো ঢুকে আছে, সেটা ঠিকভাবে না সারালে ইউ দালিনের চেয়েও খারাপ অবস্থা হবে।

ইউ দালিন অতিরিক্ত রক্তক্ষরণে ফ্যাকাশে, কপালে ঘাম, লিউ ইউশিয়াং পাশে থেকে যত্ন নিচ্ছেন, তাঁকে নিজের কোলে শুইয়ে রেখেছেন।

দুই ছেলে শান্তভাবে পাশে বসে, চুপচাপ তাঁদের বাবার দিকে উদ্বিগ্ন চোখে তাকিয়ে আছে।

ঘরের লোকেরা সবাই ফুবাওয়ের বিস্ময়কর ক্ষমতা জানে, কিন্তু এখন এত লোক, তাই সবাই চুপচাপ, কেউ মুখ খুলল না। ইউ দালিন ও লিউ ইউশিয়াং মনে মনে ফুবাওয়ের প্রতি কৃতজ্ঞতা রাখলেন, সত্যিই ওপরওয়ালার পাঠানো ভাগ্যের তারা, কে জানত তাঁদের এই ছোট ভাইয়ের বউ এমন এক শিশুকে জন্ম দেবে!

এটা কেউ ভাবতেও পারেনি, নিজেও ভাবেনি লি লাইদি। সে ফুবাওকে কোলে নিয়ে ছোট্ট মেয়ের গাল ছুঁয়ে দেখল, মেয়ে মানুষ দেখলেই মিষ্টি হাসে, লি লাইদি ওর মুখের দিকে তাকিয়ে নিচুস্বরে বলল, “মায়ের ছোট্ট মেয়ে, তোকে জন্ম দিতে পেরে আমার সত্যিই কত সৌভাগ্য!”