বাহান্নতম অধ্যায় লজ্জাহীন লিউ পরিবারের লোকজন

苦 গ্রীষ্ম তার অদ্ভুত যুক্তিতে হাসতে বাধ্য হলো, কেউ এত厚স্কিন কিভাবে হতে পারে, বিনা দ্বিধায় অন্যের জিনিস নিয়ে এমন নির্লজ্জভাবে কথা বলছে—এটা তো শেখা দরকার, তাহলে ভবিষ্যতে কখনো না খেয়ে মরতে হবে না।
“তোমার যা ইচ্ছা ভাবো, আমার কাছে টাকা না দিলে আমি কিছুই বিক্রি করব না! আজ যদি একবার শুরু করি, কাল এই পরিবার টাকা ছাড়া চেয়ে বসবে, পরশু আরেক পরিবার—তাহলে তো একেবারে বিনা পয়সায় বিলিয়ে দেয়া হবে!”
“আমার কাছ থেকে বিনা লাভে কিছু পাওয়ার চিন্তা ছেড়ে দাও! লিউ দাজুয়াং হলো লিউ দাজুয়াং, তুমি হলে তুমি—লিউ দাজুয়াং তোমার মতো নির্লজ্জ না! আমাদের দুই পরিবারের সম্পর্ক ভালো, তবুও সে কখনও আমার কাছে কিছু চেয়ে বসেনি, এই দিকটা তোমার শেখা উচিত!”
লিউ পরিবারের বড় ভাই আরও বিরক্ত হলো, সে সবচেয়ে অপছন্দ করে কেউ যদি তাকে লিউ দাজুয়াংয়ের সাথে তুলনা করে। এত বছরেও লিউ দাজুয়াংয়ের কোনো সন্তান হয়নি, এটা নিয়ে সে মনে মনে খুশি থাকে, ছোট থেকে বড়, লিউ দাজুয়াং সবার চোখে সবকিছুর দিক থেকে তার চেয়ে এগিয়ে ছিল, অবশেষে সে একটা জায়গায় লিউ দাজুয়াংকে ছাড়িয়ে গেছে—লিউ দাজুয়াংয়ের সন্তান নেই, অথচ তার পরিবারে আছে দুই ছেলে, দুই মেয়ে!
এবার আবার শুনল তাকে লিউ দাজুয়াংয়ের সাথে তুলনা করা হচ্ছে, তার স্পর্শকাতর স্নায়ু যেন টনটন করে উঠল।
“আমি তো তোমার বাড়ির বীজ নিতে চাই, তুমি লিউ দাজুয়াংয়ের কথা টেনে আনছ কেন? তুমি যদি লিউ দাজুয়াংকে এতই ভালোবাসো, তাহলে কি তোমার মেয়েকে তার সাথে বিয়ে দিতে চাও? বলি, তুমি বুড়ি মেয়ে সত্যিই হিসেব জানো না, লিউ দাজুয়াং তো তার ডিম না দেয়া মুরগিটাকেই পছন্দ করেছে, তুমি যদি তোমার মেয়েকে ওখানে দাও তাহলে তো কষ্টই পাবে!”
এতক্ষণ চুপ থাকা লিউ পরিবারের ছোট ভাই হাসল, নখের ফাঁকে জমে থাকা কালো মাটি দিয়ে মুখে লেগে থাকা ধুলো চুলকে বলল, “আমার একটা আইডিয়া আছে, ইউ মা শোনো, আমার ভাইয়ের বড় ছেলে এবার চৌদ্দে পড়েছে, বিয়ের বয়সও হয়ে গেছে, তোমার ছোট মেয়েটা আমার বেশ ভালো লাগে, আমি বলি ওদের দুজনকে জোড়া লাগিয়ে দিই না কেন, আমার তো মনে হয় এরা বেশ মানাবে!”
苦 গ্রীষ্ম লিউ পরিবারের ছোট ভাইয়ের এতসব বাজে কথা শুনে ঝটপট হাতার ভাঁজ খুলে চোখ বুলিয়ে আঙিনায় তাকাল, দরজার পাশে রাখা ঝাড়ুটা দেখে হাতে নিয়ে ওজন করল, বেশ সুবিধাজনক মনে হলো। মানুষ হয়ে মানুষের মতো কথা বলা এত কষ্ট কেন? হয়তো এরা আদৌ মানুষ না—মানুষের কথা বোঝেই না!
苦 গ্রীষ্ম আর কিছু না ভেবে ঝাড়ু হাতে নিয়ে দুই ভাইয়ের ওপর সজোরে আঘাত করতে লাগল, ঝাড়ু ঘুরতেই হু হু করে বাতাস কাঁপে!
“তোমাদের কতবার বলেছি? বীজ চাইলে টাকা দিয়ে কিনো, বিনা পয়সায় কিছু চাইবে না! তোমাদের পরিবার তো সবে আমার ছোট ছেলেকে মারধর করল, এখন আবার নতুন ফন্দি! তোমাদের এতটা নির্লজ্জ সাহস কোথা থেকে আসে? মুখ খুললেই কিছু না কিছু চাইতে আসো, না মারলে বুঝবে না নিজের ওজন কতখানি?!”
苦 গ্রীষ্মের হাতের জোর কম নয়, এককালে দেড়-দুই শত কেজির শূকর কাটতেও কষ্ট হয়নি, এই দুটো পাতলা ছেলের উপর তো কথাই নেই।
于 দালিন ওরা মা-র রাগ দেখে পাশে দাঁড়িয়ে পড়ল, দুই লিউ ভাইকে ঘিরে রাখল যাতে পালাতে না পারে, মা যেন ইচ্ছেমতো পিটাতে পারে।
লিউ দুই ভাই 苦 গ্রীষ্মের মারে চিৎকার করতে থাকল, তবুও প্রতিবাদ থামাল না, “ইউ মা! আমরা সত্যিই ধার নিতে এসেছি, ফসল হলে ফেরত দেব, তুমি বিশ্বাস করছ না কেন? চাইলে শপথ করব!”
苦 গ্রীষ্ম সজোরে ঝাড়ু চালিয়ে লিউ বড় ভাইকে এক পাশে ফেলে দিল, “শালা শপথ! পরে যদি না দাও আমি কার কাছে যাবো? আমার কেবল হাতে টাকাই চাই! তোমরা এখানে বাজে কথা বলে লাভ নেই! কিনতে চাইলে কিনো, না পারলে ভাগো!”
苦 গ্রীষ্ম পিটাতে পিটাতে আরও চাঙ্গা হয়ে উঠল, লিউ দুই ভাই ভাবেনি যে একটা বৃদ্ধার সঙ্গে টেক্কা দিতে পারবে না, শেষ পর্যন্ত সহ্য করতে না পেরে পালাতে চাইলে 于 দালিন ওরা আবারও ঘিরে ধরল।
苦 গ্রীষ্ম ঝাড়ু মাটিতে ঠুকে দুই ভাইকে আঙুল তুলে গালাগাল দিল, “তোমরা দুটো নির্লজ্জ কুকুর, আমার মেয়ের দিকে নজর দেবে না! আমার মেয়ে সারা জীবন ঘরে থাকলেও তোমাদের বাড়িতে বিয়ে দেব না! যে তোমাদের বাড়ি বিয়ে করবে, তার দুর্ভাগ্য! তোমরা আবার এলে তো চামড়া ছাড়িয়ে নেব! ওদের তাড়িয়ে দাও!”
于 দালিনদের আরও কয়েকটা লাথি মেরে ছেড়ে দিল, এরা তো সত্যিই সাহস রাখে, তাদের বোনের ওপর নজর!
নির্লজ্জের সীমা নেই—এই কিছুদিন আগেই 于 পরিবারে খারাপ ব্যবহার করল, এখন আবার চেহারা দেখিয়ে বীজ চাইতে এসেছে? এদের লজ্জা-বোধ একেবারে গায়ে মাখা চামড়ার মতো!
于 দা-য়া দিদি তার ঠাকুমার সাহসী রূপ দেখে চোখে তারকার ঝিলিক, ঠাকুমা কতটা শক্তিশালী! এক ঝটকাতেই দুই দুষ্টুকে তাড়িয়ে দিলেন, বড় হয়ে তাকেও ঠাকুমার মতো হতে হবে!
এই দুইজনকে সে একদমই পছন্দ করে না, তারা তো তার ছোট চাচাকে, এমনকি দাজুয়াং কাকার পরিবারকেও কষ্ট দেয়! সে চায় না ঠাকুমা বাড়ির কিছু ওদের ধার দিক।
苦 গ্রীষ্ম জানে না সে অজান্তেই 于 দা-য়া-র মনে কেমন এক আদর্শ হয়ে উঠেছে, তার বড় হওয়ার পথে কী দারুণ উদাহরণ গড়ে দিচ্ছে।
সে শুধু ওদের পিঠের দিকে আরও কিছু গালমন্দ ছুঁড়ে সান্ত্বনা পেল, তারপর ঝাড়ু নামিয়ে 于 দালিনদের সঙ্গে মিলে আবার শস্য গোছাতে শুরু করল।
苦 গ্রীষ্ম বাড়ির লোকদের বলল, “ঘরের মেয়েরা আর কখনও একা বেরোবে না, সবাই ওই কয়েকজনকে সাবধানে থাকবে! ওদের মধ্যে একটাও ভালো নেই! কে জানে আবার কী ফন্দি আঁটে!”
তার মনে হয় লিউ পরিবার এত সহজে ছাড়বে না, তবে কেবল সন্দেহের বশে কিছু করতে পারে না, তাই নিজের পরিবারকে সাবধান থাকতে বলল—যদি সত্যিই মেয়েদের কোনো ক্ষতি করতে চায়, সমাজের বদনাম আর গুজবের ভয়ে মেয়েদের বিয়ে দিতেই হবে।
তার আগের জগতে যেমন ছিল, কেউ জোর করলে সবার কটাক্ষ-অপবাদ সহ্য করতে হতো, অধিকাংশ মানুষ অপরাধীর চেয়ে ভুক্তভোগীকেই দোষারোপ করে, আর এই প্রাচীন সমাজে তো পরিস্থিতি আরও কঠিন।
সবাই একবাক্যে রাজি হলো, “আমরা মায়ের কথা শুনব, খুব সতর্ক থাকব!”
শস্য গোছানো শেষ হলে রাতের খাবারের পালা এল, 于 দালিনরা সবাই ঘরে চলে গেল, 苦 গ্রীষ্ম বাইরে রয়ে গেল।
苦 গ্রীষ্ম মাথা বাড়িয়ে দেখে নিল কেউ তাকিয়ে আছে কিনা, নিশ্চিত হলে হাত বাড়িয়ে শস্যের বস্তার ওপর রাখল, মনে মনে চাইল এই বস্তা যেন তার গোপন ঘরে তুলে যায়, অনেকবার চেষ্টা করল, তবুও বস্তা আগের মতোই রইল—একটুও বদলাল না।
苦 গ্রীষ্ম একটু হতাশ হয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেলল, কিন্তু জানে আরও বেশি চাওয়ার অধিকার নেই।
সবাইয়ের অজান্তে 苦 গ্রীষ্ম নিজের গবেষণাগার ঘাঁটাঘাঁটি করল, দেখল এই জগতের কিছুই ওখানে নেওয়া যায় না, বরং গবেষণাগারের সবকিছু বের করা যায়, তবে কিছু সীমাবদ্ধতা আছে। তবে 苦 গ্রীষ্মের গবেষণায় দেখা গেছে, সে যত বেশি গবেষণাগারের খাবার খাবে, এই সীমা তত কমে আসবে।
অ闲 সময়ে 苦 গ্রীষ্ম সেখানে রাখা ফলমূল খায়, বড় আপেল একের পর এক খেয়ে ফেলে, বীজগুলো জমিয়ে বাস্তব জগতে লাগায়, ভবিষ্যতে ফলের গাছ লাগাবে বলে।
তবে এখনও উপযুক্ত জায়গা খুঁজে পায়নি, ওয়াং পরিবার গ্রামের মাটি ফলের গাছের জন্য ভালো নয়, পাহাড়ের দিকটাও একেবারে অনুপযুক্ত—শুধু বালি আর পাথর, পানি মাটি সহজেই সরে যায়, গাছ বেঁচে থাকা কষ্টকর।
ফলে আপাতত ফলের গাছ লাগানোর ভাবনা স্থগিত রেখে চুপচাপ শস্য চাষ করছে।
于 দালিন রান্নাঘর থেকে এক বড় পাত্র গাঢ় পান্তা নিয়ে বেরিয়ে এল, “মা! আর কাজ করো না, এসে খেয়ে নাও!”
“আসছি, আসছি।”
苦 গ্রীষ্ম আবার শস্যের বস্তা ছুঁয়ে দেখল, ভেতরে জমাট দানাগুলোর স্পর্শে তার মন নিশ্চিন্ত হয়ে উঠল।
সে তৃপ্তির হাসি হাসল, সামনে তার যে কাজগুলো আছে তা ভাবতেই মনে হলো ঝকঝকে রুপোর মুদ্রা যেন হাতছানি দিচ্ছে!
যেদিন শহরে গিয়েছিল, তখনই লক্ষ্য করেছিল এই দুনিয়ার রান্না বেশ নিরস—একটা রেস্তোরাঁ খুললেই টাকা আসবে!
এভাবে জমি চাষ, আবার একটা খামার খুললেই তো কাঁচামালও নিজের! মধ্যস্বত্বভোগী নেই!
টাকার পাহাড় তার দিকেই আসছে!