অধ্যায় আটত্রিশ: আত্মা আহ্বান কঠিন
বঙ্গবন্ধু ওস্তাদ গ্রহণের অনুষ্ঠান শেষ হলে, সকলেই আনন্দে মেতে ওঠে। বঙ্গবন্ধু তাঁর পরিবারকে পাঠিয়ে দিলেন মদ ও খাবার, শেন পরিবারের বাড়িতে একবার উদযাপন করা হলো, আর সে কথা থাক। এই থেকে, বঙ্গবন্ধু প্রায়ই শেন পরিবারের বাড়িতে আসা-যাওয়া করতে লাগলেন, শেন শিহিং-এর সঙ্গে সাহিত্য ও রাজনীতি নিয়ে আলোচনা, চা পান ও সংগীত শ্রবণ করতেন। তাঁর রচনার ও দক্ষতা দ্রুত উন্নতি হতে লাগল, শেন শিহিং তাঁর প্রতিভার প্রশংসা করতে ক্লান্তিহীন।
শেন শাওই ওস্তাদের ছোট বোন হিসেবে প্রায়ই বঙ্গবন্ধুর পাশে থাকতেন। দুজনের চোখে চোখে কথা হতো, যা শেন শিহিং-এর মতো অভিজ্ঞ ব্যক্তির দৃষ্টি এড়াতে পারে না। তিনি বিষয়টি নিয়ে কিছুই বলেননি, বরং তাদের সম্পর্ককে উৎসাহিত করেছেন। মনে মনে ভাবলেন, বঙ্গবন্ধুর মেধা দিয়ে জেলা পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হওয়া কোনো সমস্যা নয়, যখন তিনি ‘জু’র’ হবেন, তখন তাঁকে নাতি জামাই করা যাবে, এতে শেন ও বঙ্গবন্ধু পরিবারের সম্পর্ক আরও দৃঢ় হবে। যদি বঙ্গবন্ধুর উচ্চাশা জাগিয়ে তোলা যায়, তাহলে ভবিষ্যতে শেন পরিবার তাঁর ওপর নির্ভর করে আরও বড় গৌরব অর্জন করতে পারে।
বঙ্গবন্ধু ও শেন শিহিং দীর্ঘদিন একসঙ্গে কাটানোর ফলে কৃতজ্ঞতা ও শ্রদ্ধার বাইরে, গভীর বন্ধুত্বও গড়ে উঠল। শেন শিহিং শুধু ওস্তাদ হিসেবে শিক্ষা দিয়েছেন (যদিও এই দিকটি বঙ্গবন্ধুর কাছে তেমন গুরুত্বপূর্ণ নয়), বরং তাঁর দৈনন্দিন জীবনের খেয়ালও রাখতেন। দুইজন যেন বয়সের ব্যবধান ভুলে যাওয়া বন্ধু, যাদের মধ্যে কোনো গোপনীয়তা নেই।
বঙ্গবন্ধু ভাবলেন, শেন শিহিং万历৪২ বছরে মৃত্যুবরণ করবেন, এখন থেকে সর্বাধিক দুই বছর বাকি। বঙ্গবন্ধুর মনে কষ্ট হলো—এই বৃদ্ধের প্রতি এমন অকৃত্রিম স্নেহ, তাঁর আয়ু কি বাড়ানো যায়? বঙ্গবন্ধুর দৃষ্টিতে, শেন শিহিং সুস্থ-সবল, মুখে লাল আভা, চলাফেরা সহজ, কোনো ফুসফুস, পাকস্থলি বা ডায়াবেটিসের সমস্যা নেই। তাহলে দুই বছর পর কী রোগে মারা যাবেন? মস্তিষ্কে রক্তপাত হতে পারে? যদি তাই হয়, বর্তমান চিকিৎসা ব্যবস্থায় জীবন বাঁচানো অসম্ভব।
তাই, একজন দক্ষ চিকিৎসককে ফিরিয়ে আনা প্রয়োজন, যিনি পূর্ব-পশ্চিম উভয় চিকিৎসায় পারদর্শী। এই চিন্তা মাথায় রেখে বঙ্গবন্ধু জিজ্ঞাসা করলেন স্যু ই-কে, “স্যু, ঐ জাদুর বাক্সে কি এমন কোনো আত্মা আছে, যে পূর্ব ও পশ্চিম চিকিৎসা দুটোতেই দক্ষ?”
“আছে, তবে বর্তমান পশ্চিম চিকিৎসার ওষুধ ও যন্ত্রপাতি নেই, তাহলে পশ্চিম চিকিৎসককে আনলে কী লাভ?” স্যু ই বলল।
“লাভ হোক বা না হোক, আগে একজনকে ফিরিয়ে আনি। ভবিষ্যতে প্রযুক্তি উন্নত হলে, পশ্চিম চিকিৎসার সুযোগ আসতেই পারে।”
“তাহলে, বঙ্গবন্ধু, আরও কয়েকজন বিশেষজ্ঞকে ফিরিয়ে আনি—যেমন পদার্থবিজ্ঞান, রসায়ন, গণিত, যন্ত্র নির্মাণে দক্ষ—তাদের বিশেষ জ্ঞান দিয়ে অল্প কিছুদিন পরে ফলাফল পাওয়া যাবে। ধরুন, টুথপেস্ট, সাবান, শ্যাম্পু তৈরি করলে, ব্যবহারও সুবিধাজনক, আবার উপার্জনও হবে।”
“ঠিক বলেছ, এটা তো আমার মাথায় আসেনি। বনসাই বানানো, রেস্তোরাঁ খোলা—এসব একটু ছোট ব্যাপার মনে হচ্ছে। স্যু, এসব কথা আগে বলনি কেন?”
“বঙ্গবন্ধু, আপনি নির্দেশ দিয়েছিলেন, প্রয়োজন ছাড়া যেন বেশি কথা না বলি।” স্যু ই ক্ষুব্ধভাবে বলল।
“ঠিক আছে, আমি ভুল করেছি, আর মেয়েদের মতো কষ্ট পাওয়ার ভান করো না। তাহলে, যা যা ভাবতে পারি, সবই ফিরিয়ে আনি।”
“কিন্তু, বঙ্গবন্ধু, এত মৃতদেহ কোথায় পাব?”
এ কথা শুনে বঙ্গবন্ধুও চিন্তায় পড়ে গেলেন। সত্যিই, মানুষ ডাকানো সহজ, আত্মা ডাকানো কঠিন।
“বঙ্গবন্ধু, শুনেছি ইয়াংজির উত্তরে ভয়াবহ খরা চলছে, বহু মানুষ না খেয়ে মারা গেছে। আপনি চাইলে একবার উত্তর অঞ্চলে যেতে পারেন।” স্যু ই পরামর্শ দিল।
“উত্তর অঞ্চলে যাওয়া?” বঙ্গবন্ধু ভাবলেন, এত বড় পরিসরে আত্মা ফিরিয়ে আনতে হলে বিপুল মৃতদেহ দরকার, তাই উত্তরাঞ্চলে যাওয়া জরুরি। কিন্তু কী কারণে যাবেন?
বঙ্গবন্ধু চিন্তা করলেন, হঠাৎ তাঁর মাথায় বুদ্ধি এল। ওস্তাদ শেন ইয়ংমাও-এর জন্মদিন, কয়েকদিন আগে শেন শাওই তাঁর সঙ্গে উপহার নিয়ে আলোচনা করেছিলেন। তাহলে, ওস্তাদকে জন্মদিনের শুভেচ্ছা জানাতে রাজধানীতে যাওয়ার কথা বললে, সব দিকেই সুবিধা হয়।
তৎক্ষণাৎ সিদ্ধান্ত নিলেন। বঙ্গবন্ধু শেন পরিবারের বাড়িতে গেলেন, আগে চুপিচুপি শেন শাওই-কে খুঁজে বললেন, “ইয়ী, আমি রাজধানীতে গিয়ে ওস্তাদকে জন্মদিনের শুভেচ্ছা জানাতে চাই, তুমি কি আমার সঙ্গে যাবে?”
“সত্যি? দারুণ! আমি তো মা ও দিদাদের খুব মিস করি, বড় ভাই, পাঁচ বোন—তুমি গেলে আমিও যাব।”
“কিন্তু দাদু কী হবে? তাঁর পাশে কেউ থাকবে না, একা হয়ে পড়বেন। তাছাড়া, আমরা দুইজন ওস্তাদ-শিক্ষার্থী, একসঙ্গে যাওয়া কি ঠিক হবে?”
বঙ্গবন্ধুর কথা শুনে শেন শাওই চুপ করে গেলেন। বাবা চেয়েছেন, তিনি বাড়িতে থাকুন—এটা দাদুর প্রতি কর্তব্য। দাদুকে একা রেখে গেলে কর্তব্যের ঘাটতি হবে। আর, বঙ্গবন্ধুর সঙ্গে গেলে শুধু শিক্ষার্থী নামেই পরিচয়, খারাপ হবে সুনাম।
“বঙ্গবন্ধু, আমি ভুল ভেবেছি। আমি যাব না, তুমি একা যাও, শুধু দ্রুত ফিরে এসো, আমি তোমাকে মিস করব।” শেন শাওই নিরুপায় হয়ে বললেন।
“আমি তোমাকে মিস করব, কাজ শেষ হলে দ্রুত ফিরে আসব।” বঙ্গবন্ধু বললেন।
“চলো, দাদুকে জানিয়ে আসি।” শেন শাওই বললেন, দুজন মিলে ‘ছিঁ সিয়েন হল’-এ গেলেন।
বঙ্গবন্ধু ওস্তাদকে জন্মদিনের শুভেচ্ছা জানাতে রাজধানীতে যাওয়ার কথা বললেন। শেন শিহিং হাসলেন, অদ্ভুত দৃষ্টিতে বঙ্গবন্ধুকে দেখলেন, বললেন, “কঠিন সময়ে তোমার এই কর্তব্যবোধ প্রশংসনীয়। ঠিক আছে, আমার একটি পারিবারিক চিঠি আছে, ওস্তাদকে দিয়ে দিও।”
শেন শিহিং-এর মনোভাব কিছুটা অন্ধকার, বঙ্গবন্ধু জানতেন না, তবে স্যু ই জানতো, সে এবার নিজেকে সংযত রাখল, বঙ্গবন্ধুকে কিছু বোঝাল না।
শেন শিহিং আবার বললেন, “শেন চুং-কে তোমার সঙ্গে যেতে দিও, পথে সহযোগিতা করবে, রাজধানীতে সে পরিচিত।”
তিনি একটু চিন্তা করে বললেন, “জলপথে যাওয়া ধীরে হয়, তবে আরামদায়ক; স্থলপথ দ্রুত, কিন্তু কষ্টকর। এখন ওস্তাদের জন্মদিনে এক মাসও বাকি নেই, জলপথে গেলে সময়মতো পৌঁছানো যাবে না। তুমি ঘোড়ায় চড়ে স্থলপথে যাও, ফেরার সময় নৌকায় আসবে।”
“ওস্তাদ, আমি তো ঘোড়া চড়তে পারি না।”
“না পারলে শিখে নাও, ঘোড়া চড়া শেখা কখনও ক্ষতি করে না।”
“ঠিক আছে।” বঙ্গবন্ধু নিরুপায় হয়ে বললেন।
“তুমি কি আরও কাউকে সঙ্গে নিতে চাও?” শেন শিহিং জিজ্ঞাসা করলেন।
“এখনো ঠিক করিনি, তবে আমি লি রুই ও তাঁর স্ত্রীকে নিতে চাই, যদি হয়, তাঁদের রাজধানীতে স্থায়ী করতে চাই, যাতে ভবিষ্যতে পরীক্ষার জন্য গেলে থাকার জায়গা থাকে।”
“এখন প্রয়োজন নেই। তুমি ওস্তাদের বাড়িতেই থাকবে, বাহিরের বাড়ি কেন?”
“বাহিরের বাড়ি নয়, যদি সম্ভব হয়, আমি রাজধানীতে কয়েকটি দোকান খুলতে চাই, কেউ তো দেখাশোনা করতে হবে।”
বঙ্গবন্ধুর কথায় শেন শিহিং বিরক্ত হলেন, এই ছেলেটি ব্যবসা ও ধন-সম্পদ নিয়ে ভাবনা ছাড়তে পারে না। এসব ভেবে শেন শিহিং আরও দৃঢ় হলেন।
“ঠিক আছে, তুমি নিজে বুঝে করো। তবে, নারী সঙ্গে নিলে গতি কমবে।”
“না হলে শুধু লি রুইকে নিই।” বঙ্গবন্ধু বললেন।
“ঠিক আছে, তাহলে গতি কমবে না।”
বঙ্গবন্ধু বাড়িতে ফিরে তাঁর সিদ্ধান্ত জানালেন। বাবা ওস্তাদকে সম্মান জানাতে সন্তুষ্ট হলেন, মা চিন্তিত, ছেলে ছোট, কখনো বাইরে যায়নি, বিপদের আশঙ্কা করেন। লি চিং তো অবশ্যই সঙ্গে যেতে চাইলেন, খাবার ও পোশাকের চিন্তা।
“তোমরা চিন্তা করো না। শেন পরিবারের শেন চুং থাকছে, আমাদের পরিবারের লি রুই থাকছে, দু’জনের উপস্থিতিতে কোনো বিপদ হবে না।”
“তারা তো পুরুষ, কীভাবে যত্ন নেবে? চিং-কে সঙ্গে নেওয়া ভালো।” মা বললেন।
“তুমি নারী, কম বোঝো, চিং-কে সঙ্গে নিলে আরও ধীরে যাবে। তাছাড়া, পুরুষের জন্য একটু কষ্ট কোনো ব্যাপার নয়।” বাবা চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত দিলেন, মা ও লি চিং আর কিছু বললেন না।