একশো সাত অধ্যায়: বোনাস প্রদান
পথে ফেরার সময়, ঝাং ইয়াওহুয়া ও তার সঙ্গীরা আরও কয়েকটি জাল টেনে নিলেন। কী মাছ তা খুব গুরুত্বপূর্ণ নয়, মাছে ভর্তি করার জন্যই ধরা হলো। তারা জানতে পারল ঘাটটি সম্পূর্ণ প্রস্তুত হয়েছে, সরাসরি গ্রামে ফিরলেন। তাদের প্রত্যাবর্তনে গ্রামবাসীরা বিস্মিত হয়ে উঠল, অনেকেই এসে ঘিরে ধরল।
“তোমরা তো দারুণ!” দালিয়াং খুশি হয়ে ঝাং ইয়াওহুয়া ও সবার সঙ্গে আলিঙ্গন করল। এরপর সঙ্গে সঙ্গে মাছের ভাঁড় থেকে টুনা মাছগুলো উঠিয়ে ওজন করে ঠান্ডা শৃঙ্খলযুক্ত গাড়িতে নিয়ে যাওয়া হলো এবং দ্রুত বহন করা হলো। দুই দিকের দাম আগেই নির্ধারণ হয়ে গিয়েছিল, ঝাং ইয়াওহুয়াকে প্রতি পাউন্ড ২৩৫ ইউয়ান দেওয়া হলো, তিনি বিক্রয় করে প্রায় তিরিশ ইউয়ান লাভ করলেন, যা মোট প্রায় বিশ লক্ষ ইউয়ান।
দালিয়াং সরাসরি বড় হোটেল এবং উচ্চমানের সামুদ্রিক খাবারের দোকানগুলোর সঙ্গে যোগাযোগ করতেন, তাই দাম একটু বেশি। এ বিষয়ে ঝাং ইয়াওহুয়া জানতে চাইলেন না, নিজের ভাগ্যলাভে খুশি ছিলেন, অন্যরা কত উপার্জন করে তা তাদেরই ব্যাপার।
অল্প কিছু ছোটখাটো মাছ বাকি ছিল, ঝাং ইয়াওহুয়া ও তার দল সেগুলো বাড়ি নিয়ে এল। “কিয়াংজি, তুমি নিজে মাছ কাটো,” ঝাং ইয়াওওয়ে বলল। এই মাছগুলো কিয়াংজির জন্য শুকনো করতে দেওয়া হবে, তিনি বাড়িতে শুভ নববর্ষের জন্য নিয়ে যাবেন।
ঝাং ইয়াওহুয়ার মায়েও এসে সাহায্য করল, দুই বড় ড্রাম মাছ! একা কেউ করলে তো অনেক সময় লাগত। “আন্টি, আমি নিজেই পারব,” কিয়াংজি বলল। “তুমি তো সদ্য ফিরে এসেছো, একটু বিশ্রাম নাও, আমি তোমার চাচাকে পাঠাব,” আঙ্গিকেই ঝাংয়ের বাবা ছুরি নিয়ে এলেন। সামুদ্রিক জীবিকার সঙ্গে জড়িত মানুষদের জন্য মাছ কাটাটা তো দৈনন্দিন কাজ।
আ ঝেন ও ছোট বোন তাদের স্বামীকে ঘরে নিয়ে গেল। তারা জানার পর থেকে উত্তেজিত, ভাবছিল কত টাকা পাবে! দুই পুরুষ তাদের স্ত্রীদের সব কিছু জানাল, এমনকি মানুষের জীবন বাঁচানোর ঘটনাও বলল।
আ ঝেন চোখ বড় করে বলল, “একবার তো বিক্রি হয়ে গেছে? ছিয়াত্তর লক্ষ ইউয়ান?” তাহলে এইবার সমুদ্রযাত্রায় তো দুই কোটি ষাট লক্ষের বেশি নয়? কারণ টুনা মাছ একবারেই একশো নব্বই লক্ষ ইউয়ান বিক্রি হয়েছে।
“হ্যাঁ! বড় ভাই বলল, সবাই আগে দুই কোটি ভাগ করবে, বাকি থাকবে মাছ ধরার নৌকা তেলের জন্য, কিয়াংজি ও অন্যদের বেতন ও খরচের জন্য,” ঝাং ইয়াওওয়ে বলল। তবুও, তাদের দুজন মিলে প্রায় ত্রিশ লক্ষ ইউয়ান ভাগ পাবে।
“বড় ভাই যেভাবে ভাগ করবে সেভাবেই হবে! আমরা তো বড় ভাইয়ের কথা শুনব,” আ ঝেন সম্মত হল।
কিয়াংজি, ঝাং ইয়াওহুয়া ও তার বাবা-মা কয়েকজন মিলে ছোট মাছগুলো কাটল এবং বাঁশের ডালায় ঝুলিয়ে দিল। “এই কয়েক দিনের সূর্যের আলো ভালো নয়, আরও কিছুদিন শুকাতে হবে।”
“কোন সমস্যা নেই! তাড়াহুড়ো নেই, ধীরে ধীরে শুকাব!” কিয়াংজি মনে মনে ভাবছিল, এগুলো বাড়ি নিয়ে গেলে মায়ের প্রশংসা পাবে। এছাড়াও, সে ভাবছিল একটু পরে বাড়িতে কত টাকা পাঠাবে।
হুয়া ভাই ইতিমধ্যে তাদের বোনাস দিয়েছেন, একটুও দেরি করেননি। ছাই হাজার ছয়শত ইউয়ান! গত বছর সে গোটা বছর কঠোর পরিশ্রম করেও এত টাকা সঞ্চয় করতে পারেনি।
ছয় হাজারের খরচ বাড়িতে পাঠিয়ে বাকি দুই লাখ নিজে সঞ্চয় করবে? সে ভাবছিল গাড়ি কিনবে। অন্য তরুণদের মতো প্রথমেই গাড়ি কেনার কথা ভাবছিল। নববর্ষে গাড়ি চালিয়ে বাড়ি গেলেই কত গর্ব!
তার এক পুরনো সহপাঠী নববর্ষে গাড়ি ভাড়া করত, সবাই ভাবত সে বড় ধনী, বেম্বো চালাচ্ছে। অপ্রত্যাশিতভাবে মাছের পুকুরে পড়ে গিয়ে সে প্রায় ভেঙে পড়েছিল।
গাড়ি কেনার কথা ভাবেই কিয়াংজি মাথা নাড়িয়ে সেই ভাবনা ছোটিয়ে দিল। প্রথমে মাকে কিছু দেবেন না, নিজের জন্য সঞ্চয় করবেন, গাড়ি কেনার পরে ভাববেন।
ঝাংয়ের বাবা ঝাং ইয়াওওয়ের বললেন, “পরে তোমরা আ ঝেন ও তাদেরকে প্রি-নেটাল চেকআপের জন্য নিয়ে যাও।”
আগে দু-তিন দিন আগে যাওয়ার কথা ছিল, কিন্তু ঝাং ইয়াওওয়ে ও তার দল ফিরে আসেনি, তাই বিলম্ব হয়েছে।
সুতরাং, ঝাং ইয়াওওয়ে, আ জু ও তাদের স্ত্রীরা শহরের স্বাস্থ্যকেন্দ্রে গিয়ে প্রি-নেটাল পরীক্ষা করাল।
...
চেং রংগুয়াং বোনাস পেয়ে সঙ্গে সঙ্গে বাড়িতে পাঠাল, নিজে মাত্র এক হাজার ইউয়ান রেখে দিল। নিজের খাওয়া-দাওয়া মামার বাড়িতে, মাঝে মাঝে কিছু কেনার জন্য একটু টাকা রাখতে চেয়েছিল, নাহলে এতদিন এভাবে থাকা অসম্ভব হত, যদিও মামি কিছু বলতেন না।
যদি তা না ভাবতো, একটাও টাকা নিজের জন্য রাখত না।
ফোনে পরিবারের সঙ্গে বলল, খাওয়া-দাওয়া কর, যা দরকার তা খরচ কর, খুব সঞ্চয় করো না, আমি তো টাকা উপার্জন করতে পারি।
আগে সে এমন আত্মবিশ্বাস দেখাতে পারত না, কিন্তু এখন তার বসের প্রতি বিশ্বাস আছে, সবাইকে নিয়ে উন্নতি করবে, টাকা উপার্জন কঠিন নয়।
তার বাবা-মা টাকা পেয়ে অবাক হয়ে দীর্ঘক্ষণ কিছু বলতে পারলেন না। এত দ্রুত বোনাস পেল? তারা বিশ্বাস করতে পারছিল না।
“তোমার মামি কোথায়? আমি তার সঙ্গে একটু কথা বলব।” চেং রংগুয়াং মোবাইল ফোন মাটিসাফাই করা মামিকে দিল, নিজে কাজ নিল।
ডং মেই শুনে হাসি-কান্না মেশানো অবস্থা: “আপা, রংগুয়াং টাকা ধার নেয়নি, এটা বোনাস। এবার সমুদ্রযাত্রায় টুনা মাছ ধরা পড়েছে...”
বুঝিয়ে বলল, আ হুয়া যেভাবে বোনাসের নিয়ম বানিয়েছে সেটাও।
ডং মেইও খুশি, তার দুই ছেলে এবার চল্লিশ লক্ষ ইউয়ান পাবে, আগের সঞ্চয়ের সঙ্গে মিলিয়ে তারা ছোট্ট ভিল্লা বানানোর কথা ভাবছে।
তবে তাড়াহুড়ো নেই, আরও কিছু টাকা উপার্জন করতে হবে।
তারা চাইছে ঝাং ইয়াওহুয়ার মতো বড় ছেলে আলাদা বাড়ি নিক, জমির জন্য আবেদন করুক, পরে দুই বাড়ি বানিয়ে গর্ব করুক!
ভাইয়ের স্ত্রীর কথায় বিশ্বাস করে চেং রংগুয়াংয়ের মা বুঝতে পারল এটা বোনাসই।
এবার সত্যিই কষ্টের পর মধুর ফল এসেছে, ছেলে সঠিক বস পেয়েছে।
সে জানে, অন্য বসরা এত বড় বোনাস দেয় না। কতই না উপার্জন করো, তারা সময়মতো বেতন দিলে এবং পুরো সময় কাজের জন্য বোনাস দিলে সেটাই যথেষ্ট।
“একটা মুরগি মেরে আ গুয়ার দাদু-দাদি, ঠাকুরদা-ঠাকুমার কাছে প্রণাম করো!” ফোন কেটে চেং রংগুয়াংয়ের মা বলল।
নিশ্চিতভাবেই পূর্বপুরুষদের আশীর্বাদ পাওয়া গেছে।
এভাবে চললে তাদের পরিবারের সুখের দিন আর দূরে নয়।
বৃদ্ধ পুরুষ কিছু না বলে মুরগির খামারে গিয়ে সবচেয়ে মোটা একটা ধরে নিল। অন্য মুরগিরা কাঁপতে কাঁপতে চুপ করে থাকল।
...
ঘাট নির্মাণের সাইট সুপারভাইজার ঝাং ইয়াওহুয়ার কাছে এল।
ঝাং ইয়াওহুয়া তার উদ্দেশ্য বুঝতে পারল।
“আ এসো, বসো আর একটু চা খাও, তোমাকে খুঁজছিলাম! এখানে সব দিন ঠিক করে ফেলেছি।”
“ওহ? কখন শুরু হবে? বাড়িটির ডিজাইন কেমন? চিন্তা-ভাবনা ঠিকঠাক হয়েছে?” সুপারভাইজার দুই বোতল মদ চুপচাপ টেবিলে রাখল।
সে সামাজিক চাতুর্য বুঝে।
ঝাং ইয়াওহুয়া হাসিমুখে বলল, “পরের দুই সপ্তাহের শুক্রবার, অনলাইনে ডিজাইন খুঁজেছি, কিন্তু সেটা আমার ছোট ভাইয়ের কাছে আছে, সে ওর স্ত্রী নিয়ে শহরে গেছে, পরে তোমাকে দেখাব।”
তাদের সমুদ্রযাত্রার দিনগুলোতে, ঝাংয়ের বাবা একটি ফেংশুই বিশেষজ্ঞের সঙ্গে দেখা করেছিলেন। দরজার অবস্থান, রান্নাঘরের স্থান, নির্মাণের দিনক্ষণ সব ঠিক করে নেওয়া হয়েছে।
এখানে রান্নাঘর খুব গুরুত্বপূর্ণ, এলোমেলো করা যায় না।
“হুম! ডিজাইন থাকলে কাজ অনেক সহজ,” সুপারভাইজার হাসল, ভাবছিল এত সহজে কাজ শুরু হবে।
কাজ বড় নয়, দুইটি ছোট ভিল্লা, মোট খরচ এক থেকে দুই কোটি ইউয়ান, কিন্তু সরল, কোনো জটিলতা নেই। আগে তারা প্রতিযোগিতায় অনেক ধোঁকাবাজি, দয়া করে উপহার দেওয়া, দরদাম করা, বালকির মতো আচরণ করত।
কখনো তো এমনকি মদ্যপানে হাসপাতালে পৌঁছে যেত।
(এই অধ্যায় সমাপ্ত)