একশ ছাব্বিশতম অধ্যায়: ভুল বোঝাবুঝি
সারা রাত বিছানায় শুয়ে আমি তুংফাং মিংয়ের কথাগুলো নিয়ে ভাবছিলাম। তার কথার অর্থ ছিল স্পষ্ট—鬼王 (প্রেতরাজ) ছিন শান সম্ভবত ফিনহুয়াং প্লাজার ভেতরেই লুকিয়ে আছে। মনে হচ্ছে, আগামীকাল সেখানে গিয়ে পরিস্থিতি খতিয়ে দেখা প্রয়োজন।
বর্তমানে সব ঘটনা পরিষ্কার হয়ে গেছে। ম্যানেজার সু প্রাচীন তামার আয়নাটি কিনে এনেছিলেন, যার ফলে আয়নার ভেতর ঘুমিয়ে থাকা শিউ আর জেগে ওঠে। শিউ আর ইয়াং ফুলুর রক্তের সম্পর্ক অনুভব করতে পেরেছিল, তাই সে চৌ জুনের স্বপ্নে দেখা দেয়। আর চৌ জুন সেই অদ্ভুত স্বপ্ন দেখার পর তা ছোটগল্প আকারে আমাদের ম্যাগাজিন অফিসে জমা দেয়। পৃথিবীর নিয়ম বড়ই অদ্ভুত, প্রতিটি ঘটনার পেছনে একটি কারণ থাকে। আর এখন আমার কাজ হলো এই সবকিছুর চূড়ান্ত অবসান ঘটানো।
অজান্তেই কখন যে ঘুমিয়ে পড়েছিলাম টের পাইনি। এবার বেশ ভালোই ঘুম হয়েছে, শিউ আর আমাকে বিরক্ত করতে আসেনি। কতক্ষণ ঘুমিয়েছিলাম জানি না, হঠাৎ ফোনের তীব্র শব্দে আমার ঘুম ভেঙে গেল। ফোনের ওপাশ থেকে চৌ জুনের উত্তেজিত কণ্ঠ শোনা গেল, "দুলাভাই, আপনি কোথায়? আমি আর শিয়াও মেই তো ওয়েনচুয়ান মাউন্টেন রিসোর্টে পৌঁছে গেছি, আপনি দ্রুত এসে আমাদের নিয়ে যান।"
এ কী! এত দ্রুত চলে এল? এটা কি একটু বেশিই দ্রুত হয়ে গেল না?
আমি চোখ কচলে বললাম, "তুমি লবিতে অপেক্ষা করো, আমি কাপড় পরেই আসছি।"
দ্রুত কাপড় বদলে বের হওয়ার সময় ঘড়ির দিকে তাকালাম—সকাল ৯টা বেজে ৪৫ মিনিট। চৌ জুন ছেলেটা বড় বেশি অস্থির। তুংফাং মিং যাতে উল্টোপাল্টা কিছু না বলে, তাই আগে তার কাছে গেলাম। তাকে সতর্ক করে দিলাম যেন চৌ শুয়েছিনের সামনে রক্তের অভিশাপের বিষয়ে কিছু না বলে। এরপর দ্রুত লবির দিকে দৌড়ালাম। দূর থেকেই দেখলাম চৌ জুন এক অপরিচিত মেয়ের সাথে দাঁড়িয়ে আছে। আমাকে দেখেই সে হাত নাড়ল, "দুলাভাই, এদিকে! এদিকে!"
আমি দ্রুত তাদের কাছে এগিয়ে গেলাম। চৌ জুন বরাবরের মতোই ক্যাজুয়াল পোশাকে, তবে শিয়াও মেইকে দেখে আমার চোখ জুড়িয়ে গেল—তার হাসিটা দারুণ মিষ্টি। শিয়াও মেই চৌ জুনের দেখাদেখি বলল, "দুলাভাই, আমাদের এখানে নিয়ে আসার জন্য ধন্যবাদ।"
আমি আর ব্যাখ্যা করার ঝামেলায় গেলাম না, তাদের মতো চলতে দিলাম। রিসেপশনিস্টের দিকে তাকিয়ে বললাম, "আমি লু ছাংথিয়ান, আমার বন্ধুদের জন্য আরও দুটি রুম বুক করে দিন।"
রিসেপশনিস্ট মেয়েটি ব্যস্ত হয়ে তাদের পরিচয়পত্র যাচাই করল এবং বলল, "জমা বাদে মোট ২৫৬০ ইউয়ান লাগবে।"
আমি অবাক হয়ে ভাবলাম, এ কী! আমার কাছে টাকা চাওয়া হচ্ছে কেন? বেশ অস্বস্তিকর অবস্থা, আমি ভেবেছিলাম সব ফ্রি। মেয়েটি হয়তো ঠিকমতো শোনেনি, তাই জোর দিয়ে বললাম, "আমি ৫১৮৮ নম্বর রুমের লু ছাংথিয়ান, তু জংয়ের বন্ধু।"
রিসেপশনিস্ট বলল, "জানি আপনি তু জংয়ের বন্ধু, কিন্তু আপনার বন্ধুদের খরচের বিষয়ে আমাদের কাছে কোনো ছাড়ের নির্দেশ আসেনি। দুঃখিত, মোট ২৫৬০ ইউয়ান লাগবে।"
কী বিপদ! অনেক টাকা তো। চৌ জুন যদি এখানে দুই-তিন দিন থাকে, তবে আমার তো দেউলিয়া হওয়ার দশা হবে। ঠিক সেই মুহূর্তে সুপারভাইজার সু ওদিক দিয়ে যাচ্ছিলেন। আমি তাকে ইশারা করলাম। তিনি হাসিমুখে দৌড়ে এলেন, "সম্পাদক লু, কোনো নির্দেশ আছে? আমি তা অবশ্যই পালন করব।"
আমি মেয়েটির কাজের অসুবিধা করতে চাইনি, তাই সুপারভাইজার সুকে বললাম, "আমার দুই বন্ধু এসেছে, তাদের জন্য দুটি রুমের ব্যবস্থা করা যাবে কি?"
সুপারভাইজার সু চৌ জুন ও শিয়াও মেইর দিকে তাকিয়ে রিসেপশনিস্টকে বললেন, "লিখে রাখো, লু ছাংথিয়ানের বন্ধুদের থাকা-খাওয়া সব ফ্রি। তাদের রুমের ব্যবস্থা করে দাও।"
সুপারভাইজার সুর কথা শুনে শিয়াও মেই চিৎকার করে উঠল, "দুলাভাই, আপনার বেশ প্রভাব দেখছি! সব ফ্রি হয়ে গেল। আমি অনেকদিন ধরেই এখানে আসার কথা ভাবছিলাম।"
সত্যি বলতে, ক্ষমতার সুবিধা এই প্রথম অনুভব করলাম। এক কথাতেই সব সমস্যার সমাধান, সবাই আমাকে খুব সম্মান করছে। আমি হেসে উঠলাম। রিসেপশনিস্ট যখন কাজ করছিল, তখন চৌ জুনকে একপাশে টেনে নিয়ে বললাম, "চৌ জুন, গতকাল তোর বোন খুব খারাপ কিছু দেখেছে, ওর মানসিক অবস্থা ভালো নেই। তোকে ডেকেছি যেন তুই ওর পাশে থাকিস।"
চৌ জুন উদ্বিগ্ন হয়ে বলল, "দুলাভাই, কী হয়েছে? আপু কি ঠিক আছে?"
আমি হতাশ হয়ে বললাম, "গতকাল সে নিজের চোখের সামনে এক নারীকে দ্বিখণ্ডিত হতে দেখেছে, সে ভেঙে পড়েছে। তুই শুধু ওর খেয়াল রাখিস, আমি ফিরে এসে দেখা করব।"
"দুলাভাই, সকাল সকাল আপনি কোথায় যাচ্ছেন?"
ঠিক সেই মুহূর্তে তুংফাং মিং ও চাং ইয়ে নিচে নেমে এলেন। আমি চৌ জুনের কাঁধে হাত রেখে বললাম, "সময় নেই, আমাদের বের হতে হবে। তুই বরং তোর বোনের কাছে যা।"
চাং ইয়ে চৌ জুনকে দেখে অভিবাদন জানাল এবং শিয়াও মেইর প্রশংসা করল। চৌ জুন খুব খুশি হয়ে শিয়াও মেইকে তার 'প্রিয়তমা' বলে পরিচয় দিল। সব কাজ শেষ করে তারা ওপরে চলে গেল। আমরা চৌ শুয়েছিনের গাড়িতে করে ফিনহুয়াং প্লাজার দিকে রওনা হলাম, যদি সেখানে 'আট কফিনের' কোনো সূত্র পাওয়া যায়।
দীর্ঘ পথ পেরিয়ে বেলা ১১টা ১২ মিনিটে আমরা ফিনহুয়াং প্লাজায় পৌঁছালাম। চাং ইয়ে পরামর্শ দিল, পঞ্চম তলায় খেয়ে তারপর শপিং মলে খুঁজব। আমরা 'চিয়াং বিয়ান ছেং ওয়াই' নামক একটি রেস্তোরাঁয় গ্রিলড মাছ খেলাম। আমি জানালার পাশের সিট নিলাম। খাবার অপেক্ষায় থাকতে থাকতেই জিজ্ঞেস করলাম, "ওস্তাদ তুংফাং, আপনি কি আপনার সেই ম্যানেজারের কাছে জিজ্ঞেস করেছিলেন, আট কফিনের প্রেতকে কীভাবে দমন করা যায়?"
ম্যানেজারের কথা শুনে চাং ইয়ে অবাক হয়ে বলল, "ওস্তাদ, আপনি ম্যানেজার রেখেছেন? কবে থেকে? আমি তো জানি না!"
তুংফাং মিং কিছুটা অস্বস্তিতে পড়লেন, চাং ইয়ের মাথায় এক ঝাড়ি দিয়ে বললেন, "তুই অনেকদিন পাহাড়ে আসিস না, আমার খবর রাখবি কোত্থেকে? পরে পরিচয় করিয়ে দেব।"
তুংফাং মিং কথা ঘুরিয়ে বললেন, "আট কফিনের ব্যূহ ভাঙা খুব সহজ। শুধু আটটি কফিন খুঁজে বের করে তার শক্তি নষ্ট করে দিলেই হয়। তবে আসল সমস্যা হলো ব্যূহ ভাঙার পর প্রেতরাজ জেগে উঠবে, তার ক্রোধ হবে ভয়াবহ।"
শিউ আর বলেছিল সে প্রেতরাজ ছিন শানের দুর্বলতা জানে। আমার আর তুংফাং মিংয়ের সম্মিলিত প্রচেষ্টায় রক্তের অভিশাপের সমস্যার সমাধান হয়ে যাবে বলে আশা করছি।
গল্প করতে করতে ওয়েটার সুস্বাদু গ্রিলড মাছ নিয়ে এল। সুঘ্রাণেই আমার খিদে বেড়ে গেল। ঠিক সেই মুহূর্তে কাঁচের দেয়াল দিয়ে দেখলাম, উল্টোদিকের রেস্তোরাঁ থেকে প্রচুর মানুষ বেরিয়ে আসছে, যেন কোনো নাটক দেখছে। মুহূর্তের মধ্যে আমাদের রেস্তোরাঁর গ্রাহকরাও বেরিয়ে গেল। অস্পষ্টভাবে শুনতে পেলাম কেউ বলছে, "দ্রুত চলো, বাইরে কেউ আত্মহত্যা করবে!"
'আত্মহত্যা' শব্দটি শুনে আমার আর তুংফাং মিংয়ের চোখ জ্বলে উঠল। কোনো কথা না বলে আমরা দৌড়ে বাইরে গেলাম। দেখলাম, এক লোক উন্মত্তের মতো পঞ্চম তলার রেলিংয়ের ওপর বসে আছে। পাঁচ তলা থেকে পড়লে মৃত্যু নিশ্চিত।
আমি তুংফাং মিংকে ধাক্কা দিয়ে বললাম, "ওস্তাদ, কী মনে হয়? সে কি প্রেতরাজ ছিন শানের নিয়ন্ত্রণে? তার চেহারা দেখুন, খুব উত্তেজিত।"
তুংফাং মিং মাথা নাড়লেন, "হতে পারে। আমরা ঘুরপথে গিয়ে তাকে নিচে নামানোর চেষ্টা করি।"
আমরা কাছে যেতেই লোকটি চিৎকার করে উঠল, "কাছে আসবেন না! কেউ আসবেন না! আমার জীবন শেষ, স্ত্রী চলে গেছে, আমি আর বাঁচতে চাই না!"
লোকটির কথা শুনে মনে হলো সে প্রেমে ব্যর্থ হয়ে চরম পথ বেছে নিয়েছে। আমি আর চাং ইয়ে দুই দিক থেকে ঘিরে ধরলাম। তুংফাং মিং তার চতুরতা কাজে লাগিয়ে বললেন, "লাফ দাও! সাহস থাকলে লাফ দাও! মরে গেলে সব জ্বালা শেষ, সব প্রতিশোধ মিটে যাবে!"
আমি ভাবিনি তুংফাং মিং এত সরাসরি কথা বলবেন। পাশে থাকা লোকজন তার সমালোচনা করতে লাগল। কিন্তু অবাক করার মতো বিষয়, তুংফাং মিংয়ের কথা শুনে লোকটির উত্তেজনা কিছুটা কমল।
"আমি মরতে চাই না, আমি শুধু জানতে চাই লি হং কেন আমাকে ছেড়ে গেল? আমার কী অভাব ছিল? কেন সে ডিভোর্স দিল? আমি লি হংয়ের সাথে দেখা করতে চাই! তোমরা যদি তাকে না আনো, আমি এখনই লাফ দেব!"
"ভাই, বোকামি করো না। তোমার চেহারা দেখে মনে হচ্ছে তোমার তো ভাগ্য ভালো, অচিরেই তোমার ভালো সময় আসছে। তুমি নিচে নেমে এসো, আমি তোমার ভাগ্য গণনা করে দেব।"
অদ্ভুত ব্যাপার, লোকটির চিন্তাভাবনা খুব পরিষ্কার। সে জানে সে কী চাইছে। দেখে মনে হচ্ছে না সে প্রেতরাজ দ্বারা নিয়ন্ত্রিত। শপিং মলের নিরাপত্তা ব্যবস্থা ভালো ছিল, নিচতলায় আগেই এয়ার কুশন বিছিয়ে দেওয়া হয়েছিল। সে পড়ে গেলেও হয়তো প্রাণ বাঁচত।
আমি আর চাং ইয়ে সঠিক অবস্থানে ছিলাম। লোকটি যখন তুংফাং মিংয়ের সাথে কথা বলছিল, সেই ফাঁকে আমরা দুজনে হাত ধরে তাকে টেনে রেলিং থেকে নামিয়ে আনলাম। চারপাশে করতালির শব্দ শোনা গেল। কিন্তু ঠিক সেই মুহূর্তে উল্টো দিক থেকে এক আর্তচিৎকার ভেসে এল। হঠাৎ মজবুত রেলিংটি ভেঙে পড়ল, এক মা ও সন্তান অসতর্ক অবস্থায় পাঁচ তলা থেকে নিচে পড়ে গেল।
পুরো প্লাজা জুড়ে কান্নার রোল পড়ে গেল। আমার বুকটা কেঁপে উঠল। আমি না তাকিয়েই নিচে দৌড়ালাম। নিচতলায় পৌঁছে দেখলাম নিরাপত্তারক্ষীরা কাউকে কাছে ঘেঁষতে দিচ্ছে না। মা ও সন্তানটি নড়াচড়াহীন পড়ে আছে, রক্ত গড়িয়ে পড়ছে। সবচেয়ে ভয়ের বিষয় হলো, মাটির দিকে তাকিয়ে থাকা মায়ের চোখ দুটি খোলা, যেন মৃত্যুর সময়ও তিনি শান্তি পাননি।
সব ভুল! আমি ভুল পথে চলেছি। ওই লোকটির আত্মহত্যার নাটক আমাকে বিভ্রান্ত করেছিল। বুঝতে পারছি না, এটা কি প্রেতরাজের কাজ, নাকি সে সত্যিই আত্মহত্যা করতে চেয়েছিল। কিন্তু যাই হোক, নতুন শিকার তৈরি হয়ে গেছে।